铁姆肯公司获颁CAAC认证成为中国首家独立航空轴承检测机构

中国，上海——2011年6月8日——铁姆肯公司（NYSE: TKR）近日宣布，旗下全资子公司铁姆肯（成都）航空及精密产品有限公司日前成功获得中国民用航空局（CAAC）航空器部件维修许可证，成为国内首家按照中国民用航空规章（CCAR）-145部要求建立，并获得CAAC认证的独立轴承检测机构。

首批获得批准的能力清单涉及CFM56型飞机发动机平台的80余个零件号。CFM56型发动机主要配备于例如波音737和空客A320系列等单通道机型，这类机型为目前中国现役航空公司机队的主流机型。铁姆肯公司将可为国内拥有此类机型的众多客户，提供完全满足发动机手册要求的轴承检测服务，并对满足规范要求的轴承出具CAAC适航证书。

“此次成功获得CAAC认证凸显了铁姆肯公司从原始设备配套到售后市场日益完善、优化的服务链，是铁姆肯公司立足中国并倾力服务中国航空市场的一个重要里程碑。”铁姆肯公司大中华区航空、医疗与定位控制业务总经理唐博文先生表示：“铁姆肯公司将坚持不懈地致力于满足中国航空市场日益增长的需求，为中国民用航空向更深更广的方向发展贡献力量。”

铁姆肯公司此次成功获得CAAC认证也开启了中国航空轴承检测的新篇章。长期以来，国内的发动机和辅助动力装置（APU）维修机构通常采用直接报废旧轴承更换新轴承的做法，或将轴承送至国外的专业检测机构或原始设备制造商进行检测。铁姆肯公司成都航空产品中心的检测能力使得客户可以在国内直接进行轴承检测，周期可从之前送到国外的28天缩短到10天，并且在保障安全飞行的前提下，降低轴承的使用成本乃至发动机的维修成本，为客户带来与众不同的高附加值。

铁姆肯公司为航空工业领域提供广泛的解决方案，包括精密轴承、直升机传动系统、发动机关键零部件的深度修理和制造、轴承检测与大修等综合服务，致力于运用先进的摩擦管理和动力传动知识为航空客户创造更高价值。

###