[Page Title]

铁姆肯公司与鞍山钢铁集团公司宣布将成立合资企业

中国,辽宁鞍山—— 2010年9月28日——铁姆肯公司(NYSE: TKR)于今日宣布,旗下的铁姆肯(中国)投资有限公司与鞍山钢铁集团公司旗下的鞍钢实业集团有限公司(以下简称“鞍钢实业”)达成协议并签署了《合资经营企业合同》,双方将在中国设立合资企业,拟命名为“铁姆肯(鞍山)工业服务有限公司”,提供轴承等产品的品质鉴定、维护保养、维护性修复及再制造以及工业服务和综合维护解决方案等业务经营。

铁姆肯公司中国区总裁冯世龙参加了合资公司签约仪式,并表示:“铁姆肯公司和鞍山钢铁集团公司已有多年的良好业务合作关系,此次与鞍钢实业的深入合作将致力于为中国市场提供专业和出色的综合轴承维护解决方案及咨询配套服务,以满足工业服务市场日益增长的需求。”

共同出席签约仪式的鞍钢实业总经理袁雪峰也谈到:“一直以来,Timken®产品性能卓越、表现稳定,这也是我们最终选择铁姆肯公司作为合作伙伴的最重要原因。合资公司提供的轴承维修业务将有效缩短交货周期、提高轴承利用率,实现部分资源的重复利用。这也非常有利于企业节能减排及绿色运营战略的实施。”

铁姆肯公司中国区总裁冯世龙先生与鞍钢实业集团有限公司总经理袁雪峰先生签署《合资经营企业合同》

签约仪式上,美国铁姆肯公司与鞍山钢铁集团公司的代表还签署了《合作框架协议》。

铁姆肯公司中国区总裁冯世龙先生与鞍山钢铁集团公司总经理助理王延绵先生签署《合作框架协议》

###