GİZLİLİK BİLDİRİMİ

GİZLİLİK BİLDİRİMİ

Kişisel bilgilerinizin işlenmesine Avrupa Ekonomik Bölgesi (“EEA”) veri koruma yasalarının uygulandığı yerlerde, özel gizlilik hakları dahil olmak üzere daha fazla bilgi için lütfen buraya tıklayın.

Timken Company ve bu bildirimin sonunda tanımlanan global iştirakleri (”Timken”, “biz” ve “bizim”) hakkınızda bu Bildirim içerisinde tanımlanan bilgileri toplamakta ve işlemektedir. Timken, etkileşime geçtiği kişilerin gizliliğini korumaya kendini adamıştır. Bu Gizlilik Bildirimi (”Bildirim”) Timken’in, Timken ile iletişime geçtiğinizde hakkınızda ve tarafınızdan elde ettiğimiz kişisel bilgileri nasıl topladığı, kullandığı ve paylaştığı hakkında detaylar içerir. Lütfen bu Bildirimi dikkatlice okuyun.

Uygulanabilirlik:Bu bildirim, örneğin işlettiğimiz web sitelerinden bir tanesini ziyaret eden kişiler veya bayilerimiz, müşterilerimiz, veya diğer iş ortaklarımızdan biri tarafından istihdam ettirilen veya ilişkili kişiler gibi işimizi yürütürken etkileşime geçtiğimiz kişiler hakkındaki kişisel bilgiler için geçerlidir. Bu Bildirim Timken çalışanları veya iş adaylarını veya Timken tarafından sunulan çalışan fayda planları altındaki katılımcıları kapsamaz.

Timken ile bir başka birey veya tüzel kişiliği temsilen, bir başka kişi adına kişisel bilgi sunmak veya bunlara erişmek gibi şekillerde etkileşime geçtiğinizde, etkileşimleriniz veya işlemlerinizin geçerli veri koruma yasalarına uyduğunu temsil edersiniz. Diğer kişiyi kişisel bilgilerinin işlenmesi konusunda bilgilendirmemek veya kişiden gerekli onayları almamaktan doğacak herhangi gizlilik yasasının ihlalinden sadece siz sorumlusunuz.

Değişiklikler: Timken bu Bildirimi zamandan zamana güncelleyebilir. Mevcut Bildirim yayınlandığı zaman yürürlüğe girecektir. Güncellemeler için lütfen bu Bildirimi düzenli olarak kontrol edin. Eğer herhangi bir değişiklik tarafınızdan kabul edilmiyorsa, Timken ile etkileşime geçmeyi durdurmalısınız. Geçerli yasa kapsamında, Bildirime yapılan herhangi değişiklik için sizi bilgilendireceğiz.

Bölümler

1. Ne Tür Bilgiler Topluyoruz?
2. Kişisel Verilerinizi Nasıl Kullanıyoruz?
3. Bilgilerinizi Kiminle Paylaşıyoruz?
4. Veri Güvenliği ve Tutma
5. Çocukların Güvenliği
6. Harici Bağlantılar
7. Kullanım Koşulları
8. İletişim Bilgileri/Seçimleriniz
9. EEA Veri Koruma Yasaları Bölümü
10. Kişisel Bilgilerinizin Uluslararası Aktarımı
11. EEA Gizlilik Haklarınız
12. Çerezleri ve Otomatik Veri Toplama Araçlarını Nasıl Kullandığımız

1. Ne Tür Bilgiler Topluyoruz?

Kişisel bilgiler herhangi bir gerçek kişi veya ikameti tanımlayabilecek herhangi bilgiler anlamına gelir (”Veri Konusu”).

Kişisel Bilgi Kaynakları:

Aşağıdakiler dahil olmak üzere, hakkınızda ve Timken ile nasıl etkileşime geçtiğiniz hakkında söz konusu etkileşimlerin doğasına bağlı olarak çeşitli yollarla bilgi topluyoruz:

• Bize doğrudan sağladığınız bilgiler. Örneğin bizzat, bir e-posta veya mektupta veya bir web formunda bize sağladığınız iletişim bilgileri gibi doğrudan sağladığınız bilgileri topluyoruz.
• Timken ile etkileşimlerinizden otomatik olarak toplanan veya çıkarılan bilgiler Web sitelerimizden birini kullandığınızda elde ettiğimiz IP adresi ve tarama tercihleri gibi Timken ile gerçekleşen etkileşimleriniz hakkındaki teknik bilgileri otomatik olarak topluyoruz.
• Üçüncü taraflardan bilgiler. Üçüncü taraflardan, işvereniniz veya iş arkadaşlarınız, üçüncü taraf hizmetleri ve içerik sağlayıcıları, potansiyel alıcı listeleri sağlayan veya satın alan şirketler ve Timken ile etkileşime geçen diğerleri gibi hakkınızda veya Timken ile etkileşimleriniz hakkındaki bilgileri alabiliriz.

Bu Bildirimde açıklanan üçüncü taraf ve kamuya açık kaynaklar dahil olmak üzere (yani kamuya açık bir foruma sunduğunuz bilgiler) çeşitli kaynaklardan elde ettiğimiz bilgileri bağımsız olarak topladığımz kişisel bilgilerle birleştirebiliriz ve daha sonra aşağıda belirtilen sebeplerle bunu kullanabilir veya ifşa edebiliriz.

Topladığımız Bilgiler:

Timken’in hakkınızda toplayacağı bilgiler aşağıdakileri içerebilir:

• İsminiz, takma adınız, posta adresiniz, ikamet ettiğiniz ülke, özgün kişisel tanımlayıcı, çevrimiçi tanımlayıcı, internet protokol adresi, e-posta adresi, telefon numarası, sosyal medya tanımlayıcıları (örn. Twitter kullanıcı adınız, Instagram adınız, vs.) gibi ttanımlayıcılar.
• • Tarama geçmişiniz, arama geçmişiniz, (Timken ile çevrimiçi olarak, mobil uygulamalardan veya reklamlardan etkileşime geçmek dahil olmak üzere) Timken ile etkileşimleriniz hakkında bilgi ve enlem ve boylam gibi konum belirleme bilgileri gibi İnternet veya diğer elektronik ağ aktivitesi bilgileri.
• İş unvanınız, iş adresiniz, istihdam geçmişiniz, ve diğer profesyonel bilgileriniz gibi profesyonel, istihdam, veya eğitim bilgileriniz.
• Tercihlerinizi yansıtmak için hakkınızda bir profil oluşturmak adına topladığımız herhangi kişisel bilgiden çekilen çıkarımlar.

Bu kişisel bilgi türlerinin her birini her zaman toplamıyoruz veya tüm kişiler veya kullanımlar için kişisel bilgiler adına aynı kişisel bilgi kapsamını kullanmıyoruz.

2. Kişisel Verilerinizi Nasıl Kullanıyoruz?

Kişisel bilgilerinizi aşağıdakiler dahil olmak üzere bir çok şekilde kullanabiliriz:

• Ürünlerimiz ve hizmetlerimizin satışını veya satın alımını kolaylaştırmak ve genel olarak işimizi yapabilmek, Timken ile etkileşimlerinizde ilişkili olduğunuz kuruluşu ve sizi desteklemek, hizmet ve kalite sorunlarını onarmak ve takip etmek, talep edilen ürün bilgilerini indirmek, iade etmek veya takas etmek veya sağlamak, işvereninizin hesabı veya kişisel bilgilerinizin burada belirtilen kapsamın ötesindeki kullanımlarını size belirtmek, Timken ile etkileşime geçen kişileri doğrulamak için, ve talepleriniz, şikayetleriniz ve sorularınıza cevap vermek gibi Timken ve siz arasındaki etkileşimlere olanak sağlamak için.
• Timken ile etkileşimlerle ilişkili program ve teknolojilerin kullanımını, performansını ve güvenliğini denetlemek ve teftiş etmek, Timken ile etkileşimlerinizin kalitesini değerlendirmek ve geliştirmek, yeni ürünler ve hizmetler geliştirmek, anketler veya sorulara cevaplarınızı işlemek ve kataloglamak, test ve veri analizi yürütmek ve düzgün iş ve diğer ilgili kayıtları sürdürmek gibi kendi dahili iş amaçlarımız için.
• Yasal gereksinimlere uymak, Timken’in ve Timken ile etkileşime geçen herkesin ve diğerlerinin güvenliğini, mülkiyetini ve haklarını korumak, güvenlik vakalarına veya diğer art niyetli, aldatıcı, sahtecilik içeren veya yasadışı aktiviteleri saptamak, önlemek veya cevap vermek gibi yasal, güvenlik ve emniyet amaçları için.
• Ürünlerimizi ve hizmetlerimizi üçüncü taraflara pazarlamak, pazarlama anketleri, soruları, promosyonları, etkinlikleri ve yarışmaları yürütmek, içeriğimizi geliştirmek ve potansiyel olarak size ticari e-postalar göndermek (geçerli yasalarla uyuma tabidir) gibi pazarlama amaçları için.
• Sizi herhangi bir amaçla tanımlamayan anonimleştirilmiş veya kümeleştirilmiş formatta.
• Yukarıdaki ile uyumlu veya onay verdiğiniz herhangi başka bir amaç için.

3. Bilgilerinizi Kiminle Paylaşıyoruz?

Kişisel bilgilerinizi, bunları orijinal olarak toplayan Timken dışında, aşağıdaki alıcı kategorileri dahil olmak üzere başka kişiler veya tüzel kişilerle paylaşabiliriz.

• Bağlı ortaklar ve iştirakler: Yukarıda geçen amaçlar için kişisel bilgilerinizi Timken şirketler grubu (kurumsallaştırılmış ana şirketler, kurumsal bağlı ortaklar, iştirakler, iş birimleri ve ortak mülkiyet paylaşan diğer şirketler) içerisinde paylaşabiliriz.
• Üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları: Kişisel bilgilerinizi Timken ile talep ettiğiniz bir etkileşimi kolaylaştırmak veya sizinle ve ilişkili olduğunuz iş ortağımızla ilişkimizi desteklemek Timken adına çalışan üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları ile paylaşabiliriz Yer sağlayıcılar, BT sistemleri ve hizmet sağlayıcıları, analiz şirketleri ve pazarlama sağlayıcıları bu sağlayıcıların örnekleri arasındadır. Nakliye, kimlik doğrulama, e-posta dağıtımı, pazar araştırması, promosyon yönetimi ve ödeme işleme gibi belirli hizmetleri sağlamak için diğer şirketlerle sözleşme imzalayabiliriz. Bu şirketlere sadece hizmetlerini gerçekleştirmek için gereken bilgileri sağlıyoruz ve gizliliğinize saygı gösterilmesi ve korunması için onlarla birlikte çalışıyoruz.
• İş Ortakları: Ayrıca kişisel bilgilerinizi yetkili distribütörlerimiz gibi belirli iş ortakları ile paylaşabiliriz.
• Yasal, güvenlik ve emniyet amaçları: Yasal veya adli gereksinimleri yerine getirmek için, kullanım koşullarımızı ve diğer anlaşmaları uygulamak veya icra etmek için, ve haklarımızı ve Timken’in mülkiyet veya güvenliğini, iş ortaklarımızı ve üçüncü tarafları korumak için kişisel bilgilerinizi emniyet yetkilileri veya diğer devlet ajansları ile paylaşabiliriz.
• Bir işlemle bağlantılı olarak: Eğer biz, veya varlıklarımızn bir kısmı veya tamamı, satış yoluyla dahil olmak üzere bir başka tüzel kişilik ile birleşir veya tarafından ele geçirilirse, kişisel bilgilerinizi söz konusu tüzel kişi ile paylaşacağız.
• İşvereniniz veya meslektaşlarınız: Eğer Timken ile istihdamınız, işvereniniz, meslektaşlarınız, veya tarafınızdan belirlenen herhangi kişi adına etkileşime geçerseniz, işvereniniz Timken ile iletişiminiz veya kullanımınıza ilişkin olarak topladığımız herhangi kişisel bilgiyi görebilir.

Timken kişisel bilgilerinizi satmaz. Ayrıca 16 yaşın altındaki çocuklar hakkında onayları olmadan bilgi satmamaktayız.

Ayrıca üçüncü taraflarla herhangi amaç için paylaştığımız verileri anonim hale getiriyor ve kümeleştiriyoruz.

4. Veri Güvenliği ve Tutma

Timken kişisel bilgilerini kaza eseri veya kanunsuz yok oluş, kayıp, ifşa, değişim veya kullanımdan korumak için uygun güvenlik prosedürleri ve teknik ve kurumsal önlemleri sürdürmektedir.

Timken, kişisel bilgilerinizi sadece kişisel bilgilerin adına toplandığı veya işlendiği amaçların yerine getirilmesi için gereken zaman süresince ve ardından sadece (i) kanun, sözleşme veya Timken’in iş operasyonlarına uygulanabilir benzer sorumluluklar, (ii) yasal/akdi haklarımızı korumak, çözümlemek, yürütmek veya saklamak için, ve (iii) gerçek ve doğru iş ve finansal kayıtların tutulması gerektiği zamanlardaki gibi meşru yasal veya iş amaçları için tutar. Kişisel bilgilerinizi, geçerli yasa tarafından izin verildiği veya gerekli olunduğu zamanlar haricinde, ilgili kullanımı tamamlandığında ve tutmak için yukarıdaki amaçlardan herhangi biri söz konusu olmadığında sileceğiz.

5. Çocukların Güvenliği

Timken ile etkileşimler 16 yaşından büyük kişiler için amaçlanmıştır. Timken’in etkileşimleri 16 yaşın altındaki çocuklar için yönetilmemiş, pazarlanmamış veya amaçlanmamıştır. Timken 16 yaşın altındaki çocuklardan kasıtlı olarak kişisel bilgiler dahil olmak üzere herhangi bilgi toplamaz. Eğer kasıtlı olmayarak 16 yaşın altındaki bir çocuk hakkında kişisel bilgiler topladığımıza inanıyorsanız, lütfen aşağıdaki adresten bize ulaşın, bu sayede söz konusu çocuğun bilgilerini veritabanlarımızdan silmek için makul çabayı göstereceğiz.

6. Harici Bağlantılar

Timken ile etkileşime geçerken harici siteler veya diğer çevrimiçi hizmetlerde üçüncü taraf reklamları veya sponsor bilgilerine gömülü olanlar dahil olmak üzere Timken tarafından kontrol edilmeyen bağlantılarla karşılaşabilirsiniz. Timken söz konusu hizmetler için geçerli gizlilik uygulamaları ve veri toplama politikalarından sorumlu değildir. Detaylar için söz konusu hizmetlerin gizlilik beyanlarına başvurmalısınız.

7. Kullanım Koşulları

Timken ile etkileşimler için Kullanım Koşulları referans ile bu Bildirime dahil edilmiştir ve link üzerinden ulaşılabilir.

8. İletişim Bilgileri/Seçimleriniz

Eğer bu Bildirim hakkında sorularınız var ise, lütfen aşağıdaki adreslerden Timken ile iletişime geçin:

Tarafımızdan promosyon e-posta mesajları almaktan hariç kalmak için, lütfen her bir e-postanın sonunda bulunan “Abonelikten Çık” bağlantısına tıklayın veya yukarıdaki bilgileri kullanarak bizimle iletişime geçin.

9. EEA Veri Koruma Yasaları Bölümü

Bu bölüm, kişisel bilgilerinizi işlememize EEA veri koruma yasalarının uygulandığı yerlerde geçerlidir. Bu bölümdeki bir bilgi ile Bildirimin geri kalanında bir uyuşmazlık olması halinde, bu EEA Bölümü öncelikli olacaktır.

Veri sorumluları olarak kişisel bilgileri toplamamız ve kullanmamızdaki yasal dayanak söz konusu kişisel bilgilere ve toplamamızın sebebi olan belirli bağlama dayalıdır. Bir çok durumda, hakkınızdaki kişisel bilgiler aşağıdaki yasal dayanağı kullanarak işeyeceğiz:

• Meşru menfaatler – Kişisel verileri, ürünlerimizi ve hizmetlerimizi geliştirmek ve iyileştirmek, satış ve iş operasyonlarımızı desteklemek, ve sistemlerimiz, tesislerimiz ve personelimizi güvende tutmak gibi meşru menfaatler adına işliyoruz.
• Yasal sorumluluk – kişisel verileri geçerli yasalar ve düzenlemelere uymak için işliyoruz.
• Anlaşmanın akdedilmesi – kişisel verileri ortağı olduğunuz iş ortağı veya çalışanınız ile imzalanmış bir anlaşma altında sorumluluklarımız gerçekleştirmek veya karşılamak için işliyoruz.
• Onay – kişisel bilgilerinizi onay temel alarak işleyebilir; bu durumda, onayınızı herhangi bir zamanda yukarıdaki “Bize Ulaşın” bölümünde yer alan bilgileri kullanarak geri çekebilirsiniz.

10. Kişisel Bilgilerinizin Uluslararası Aktarımı

Timken ile iletişime geçerek veya Timken’e kişisel bilgiler sağlayarak, kişisel bilgileriniz (yukarıdaki Bildirim içerisinde tanımlanan amaçların bazıları veya tümü için) Timken’in merkez ofisinin bulunduğu Amerika Birleşik Devletlerine aktarılır. Ek olarak, kişisel bilgiler paylaştığımız bağlı ortak olan ve olmayan üçüncü taraflar farklı ülkelerde bulunmaktadır. Eğer bir Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı değilseniz, ülkenizin veri toplama ve kullanımı üzerine geçerli yasaları Amerika Birleşik Devletleri ile farklılık gösterebilir. Örneğin, Amerika Birleşik Devletleri’nin veri koruma yasaları Avrupa Komisyonu tarafından AB veri koruma yasaları ile aynı seviyede koruyucu bulunmamıştır. EEA dışındaki ülkelere aktarım, AB-ABD Gizlilik Kalkanı, AB Standart Akdi Klozları, Bağlayıcı Kurumsal Kurallar, onaylanmış Etik Kurallar ve Sertifikalar, veya izin verilebilir kanuni derogasyonları temel almak gibi kabul edilebilir bir veri aktarım mekanizması kullanılarak yapılır. Daha fazla bilgi almak, veya mevcutsa ilgili veri aktarma mekanizmasının bir kopyasını edinmek için lütfen DataPrivacyOffice@Timken.com ile iletişime geçin.

11. EEA Gizlilik Haklarınız

Eğer Timken ile belirli yasal istisna ve kısıtlamaların olduğu EEA’dan veya EEA veri koruma kanunlarının geçerli olduğu yerlerden etkileşime geçiyorsanız, kişisel verileriniz hakkında aşağıdaki hakları kullanabilirsiniz:

Erişim. Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini ve söz konusu işleme hakkında belirli başka bilgileri doğrulamamızın yanı sıra söz konusu kişisel bilgilerin bir kopyasını talep etme hakkına sahipsiniz.

Düzeltme. Yanlış kişisel bilgilerin düzeltilmesini isteme veya eksik kişisel bilgilerin tamamlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.

İtiraz. Meşru çıkarlarımızı temel alarak kişisel bilgilerinizi işlediğimi yerlerde, kişisel bilgilerinizi işlemeyi bırakmamızı talep edebilirsiniz ve kişisel bilgilerinizi işlemeye devam etmek için meşru bir sebebimiz, kurum için bir işleme gereksinimi, yasal taleplerin kullanımı veya savunması durumu olmaması durumunda talebinize uymalıyız. Ek olarak, herhangi zamanda kişisel bilgilerinizin doğrudan pazarlama amaçları için kullanılmasına itiraz etmek hakkınız vardır.

Taşınabilirlik. Bize yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makinece okunur bir formatta sağladığınız kişisel bilgileri elde edebilirsiniz ve söz konusu veriyi başkalarına iletme veya bizim bunu yapmamızı talep etme hakkına sahipsiniz.

Kısıtlama. Doğruluğunu veya işleme sebebini öğrenmek istemeniz gibi belirli durumlarda kişisel bilgilerinizin işlenmesini kısıtlamamızı talep edebilirsiniz.

Silme. İşlemek için iyi bir sebebimiz kalmaması veya işlemeye itiraz etme hakkınızı kullanmanız (bkz. yukarısı) gibi belirli durumlarda kişisel verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz.

Şikayet hakkı. Ayrıca veri koruma düzenleyicinize bir şikayette bulunma hakkına sahipsiniz ve bu durumda biz, bunu çözmek için onlarla birlikte çalışırız. Fakat, siz veri koruma düzenleyicisine başvurmadan önce endişelerinizi ele alma şansından mutluluk duyar ve sizi çözüm için ilk önce bizimle iletişime geçmeye teşvik ederiz.

Onay vermeme veya geri alma hakkı. Eğer kişisel bilgilerinizi işlemek adına onayınızı istersek, lütfen onay vermeme ve herhangi bir zamanda onayınızı geri çekme hakkınızın olduğunu hatırlayın. Onayınızı çekmeniz durumunda, kullanmak için başka bir yasal dayanağımız olmaması halinde özel amaçlar için bilgileriniz kullanmayı bırakacağız.

Profil çıkartma dahil olmak üzere otomatik karar vermeye tabi olmama hakkı. Haklarınızı kullanmak veya belirli bir işleme eylemi için geçerli olup olmadıkları hakkında sorularınız var ise, DataPrivacyOffice@Timken.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

12. Çerezleri ve Otomatik Veri Toplama Araçlarını Nasıl Kullandığımız

Web Sitelerimiz

Web sitelerimiz çerezleri ve otomatik veri toplama araçları kullanır. Daha fazla detay için, lütfen Çerez Politikamıza bakın.

Çevrimiçi Reklamlar

Timken üçüncü tarafların web sitelerine reklam verir. Bu üçüncü taraflar ilgileriniz doğrultusunda size reklamlar sunmak adına tarama aktiviteniz hakkında bilgi toplamak için çerezler veya araçlar kullanabilir.

Aşağıdaki web sitelerini ziyaret ederek hedefli reklamları alımınızı yönetebilirsiniz:
AB için https://www.youronlinechoices.eu/
ABD ve diğer bölgelerde, http://www.aboutads.info/consumers

Pazarlama İletişimleri

Timken hakkında, her bir iletişim içerisinde bir aboneliği kesme mekanizması bulunan dijital pazarlama iletişimleri sağlıyoruz. Herhangi belirli iletişimden e-postanın içerisinde bulunan “aboneliği kes” seçeneğine tıklayarak abonelikten çıkabilirsiniz.

Geçerli Timken Bağlı Ortaklıklarının Listesi

Bu Bildirim en son 17 Aralık 2019’da güncellenmiştir.