Tedarik\u00e7iler, \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerinin kalitesinden sorumludur.<\/span><\/p>\n The Timken Company’nin Tedarik\u00e7i Gereksinimleri K\u0131lavuzunun amac\u0131, The Timken Company ve k\u00fcresel i\u015ftirakleri ile kalite ile ilgili i\u015f yapma ko\u015fullar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde iletmek ve t\u00fcm tedarik zincirinde s\u00fcrekli iyile\u015ftirmeyi sa\u011flayan, kusurlar\u0131 \u00f6nleyen, varyasyonu ve israf\u0131 azaltan sistemler geli\u015ftirmektir. Yetkili Timken personeli taraf\u0131ndan resmi olarak bildirilmedik\u00e7e, bu k\u0131lavuzda sunulan bilgiler \u00f6nceliklidir.<\/p>\n Tedarik\u00e7ilerimizin s\u0131f\u0131r kalite olay\u0131 ve s\u0131f\u0131r aksama ya\u015famas\u0131, s\u0131f\u0131r kusurlu \u00fcr\u00fcn sa\u011flamas\u0131, kusursuz teslimat performans\u0131na ve sorunlara zaman\u0131nda yan\u0131t vermesi beklenir.<\/p>\n Tip I Malzemeler:<\/strong> The Timken Company taraf\u0131ndan sat\u0131lan \u00fcr\u00fcnlerin bir par\u00e7as\u0131 haline gelen malzemelerdir. Ayr\u0131ca Timken Company taraf\u0131ndan sat\u0131lan \u00fcr\u00fcn\u00fc (tamamen veya k\u0131smen) \u00fcretmek i\u00e7in kullan\u0131lan hizmetleri de i\u00e7erir.<\/p>\n Bu k\u0131lavuzun kapsam\u0131, t\u00fcm Tip I \u00fcretim malzemeleri, \u00fcretim veya hizmet par\u00e7alar\u0131 tedarik\u00e7ilerinin ve makine ve ilgili bile\u015fenlerin \u00fcreticilerinin \u00fcr\u00fcn kalitesi i\u00e7in ge\u00e7erlidir.<\/p>\n Bu k\u0131lavuzun orijinali kontroll\u00fc bir belgedir. Tedarik\u00e7ilere da\u011f\u0131t\u0131lan, yazd\u0131r\u0131lan veya indirilen Timken Tedarik\u00e7i Gereksinimleri K\u0131lavuzunun kopyalar\u0131 kontrols\u00fcz olarak kabul edilir ve otomatik olarak g\u00fcncellenmeyecektir.<\/p>\n The Timken Company’nin tedarik\u00e7ileri, bu belgeyi http:\/\/tsn.timken.com\/ adresindeki<\/a> The Timken Company tedarik\u00e7i web sitesi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla almaktan ve takip etmekten sorumludur. Tedarik\u00e7ilerin, bu belgedeki revizyonlar ve g\u00fcncellemeler i\u00e7in web sitesini periyodik olarak kontrol etmeleri gerekmektedir.<\/p>\n Tedarik\u00e7iler, tedarik ettikleri \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerin sat\u0131n alma sipari\u015flerinde, tedarik s\u00f6zle\u015fmelerinde g\u00f6sterildi\u011finde veya postayla g\u00f6nderildi\u011finde, elektronik olarak iletildi\u011finde veya http:\/\/tsn.timken.com\/ adresinde<\/a> \u00e7evrimi\u00e7i olarak g\u00f6r\u00fcnt\u00fclendi\u011finde bu belgenin en son revizyonuna uygun olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamaktan sorumludur.<\/p>\n Bir fiyat teklifi, sat\u0131n alma sipari\u015fi veya tedarik s\u00f6zle\u015fmesi talebinde Timken \u015eirketi Tedarik\u00e7i Gereksinim K\u0131lavuzuna at\u0131fta bulunulmamas\u0131, Tedarik\u00e7ileri uyumdan muaf tutmaz.<\/p>\n Standart Gereklilikler \u2013 Kalite<\/strong> Standart gereksinimlerimiz \u015funlar\u0131 i\u00e7erir:<\/p>\n 1. Kalite Y\u00f6netim Sistemi<\/strong> :<\/em> Tedarik\u00e7iler, belgelenmi\u015f ve uygulanm\u0131\u015f bir kalite y\u00f6netim sistemine sahip olmal\u0131 ve yerinde de\u011ferlendirmeleri kabul etmelidir. Tedarik\u00e7ilerin ISO 9001:20xx, IATF 16949:20xx veya AS 9100:20xx’e kay\u0131tl\u0131 olmalar\u0131 gerekebilir. Uygun oldu\u011fu \u015fekilde, ISO 14001:20xx kayd\u0131 veya uygunlu\u011fu gerekli olabilir.<\/p>\n 2. Kalite Planlamas\u0131 \/ Geli\u015fmi\u015f \u00dcr\u00fcn Kalitesi Planlamas\u0131 (APQP)<\/em><\/strong>:<\/em> Talep edildi\u011fi gibi, Tedarik\u00e7inin kaynaklar\u0131 mevcut olmal\u0131 ve Kalite Planlama \/ APQP’ye veya sekt\u00f6re \u00f6zel \u00f6nleme sistemine kat\u0131labilmelidir; Fizibilite \u0130ncelemeleri, DFMEA’a, PFMEA’lar, Tasar\u0131m \u0130ncelemeleri, Prototip \u00dcretimi, \u00dcretim Par\u00e7as\u0131 Onay S\u00fcreci, proses kontrol planlar\u0131 ve FOD \u00f6nleme faaliyetleri gibi \u00e7abalar\u0131 i\u00e7erir.<\/p>\n 3. D\u00fczeltici Faaliyet:<\/strong><\/em> Bir tedarik\u00e7inin \u00fcr\u00fcnleriyle ilgili bir kalite sorunu olmas\u0131 durumunda, tedarik\u00e7inin Timken Kalite Bilgi Sistemi (QIM) kullan\u0131larak elektronik olarak dosyalanan yaz\u0131l\u0131 bir d\u00fczeltici faaliyet raporu sunmas\u0131 gerekecektir.<\/p>\n 4. Tehlikeli Maddeler: Tehlikeli Maddeler<\/strong><\/em> ile ilgili t\u00fcm bilgiler ve t\u00fcm resmi ve g\u00fcvenlik gerekliliklerinin yerine getirilmesi tedarik\u00e7iler taraf\u0131ndan sa\u011flanmal\u0131d\u0131r. Tedarik\u00e7ilerin, tan\u0131mlanan t\u00fcm kalemler i\u00e7in Malzeme G\u00fcvenlik Veri Sayfalar\u0131n\u0131 (MSDS) sunmalar\u0131 istenecektir.<\/p>\n 5. De\u011fi\u015fikli\u011fi Y\u00f6netme:<\/strong><\/em> Tedarik\u00e7iler, planlanan herhangi bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fikli\u011fini Timken \u015eirketine bildirmeyi ve uygulamadan \u00f6nce Timken’in onay\u0131n\u0131 almay\u0131 kabul etmelidir. Tedarik\u00e7iler de bunu kendi tedarik zincirlerinin tamam\u0131 i\u00e7in bir ko\u015ful haline getirmelidir. Baz\u0131 durumlarda, onay s\u00fcrecinin bir par\u00e7as\u0131 olarak numuneler ve belgeler gerekli olacakt\u0131r.<\/p>\n 6. Malzeme ve Proses Spesifikasyonlar\u0131:<\/strong><\/em> Tedarik\u00e7iler, Timken \u00fcr\u00fcnleri i\u00e7in spesifik malzeme ve proses spesifikasyonlar\u0131na uygun \u00fcretim yapmal\u0131d\u0131r. Baz\u0131 durumlarda, tedarik\u00e7inin alt tedarik\u00e7ilerinin onay\u0131n\u0131 talep edece\u011fiz.<\/p>\n 7. Malzeme Kayna\u011f\u0131 Onay\u0131:<\/strong><\/em> Timken malzeme belirtti\u011finde, Timken t\u00fcm malzeme kaynaklar\u0131n\u0131 onaylamal\u0131d\u0131r. Tedarik\u00e7ilerin, malzemeyi bir Timken tesisine g\u00f6ndermeden \u00f6nce Malzeme Sertifikasyon Veritaban\u0131n\u0131 kullanmalar\u0131 gerekebilir.<\/p>\n 8. Uygun Olmayan \u00dcr\u00fcn:<\/strong><\/em> Tedarik\u00e7iler, herhangi bir uygun olmayan \u00fcr\u00fcn i\u00e7in yaln\u0131zca spesifikasyonlar\u0131 kar\u015f\u0131layan veya sevk\u0131yattan \u00f6nce yaz\u0131l\u0131 bir sapma elde eden \u00fcr\u00fcn\u00fc g\u00f6ndermelidir. Timken’in uygun olmayan \u00fcr\u00fcn\u00fcn g\u00f6nderilmesine onay vermesi, tedarik\u00e7inin Timken’e kar\u015f\u0131 olan sorumluluklar\u0131n\u0131 ortadan kald\u0131rmaz.<\/p>\n 9. Kay\u0131tlar:<\/strong><\/em> Tedarik\u00e7iler, belirli s\u00fcreler boyunca belirli kay\u0131tlar\u0131 tutmal\u0131d\u0131r. Timken, uygun oldu\u011fu \u015fekilde kay\u0131tlar\u0131n elden \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 da dahil olmak \u00fczere kay\u0131t tutmay\u0131 tan\u0131mlayacakt\u0131r.<\/p>\n 10. Sevkiyat ve Paketleme Gereklilikleri:<\/strong><\/em> Tedarik\u00e7iler, nakliye ve paketleme i\u00e7in Timken’in spesifikasyonlar\u0131na uymal\u0131d\u0131r. Bu, etiketleme spesifikasyonlar\u0131n\u0131 veya gerekliliklerini i\u00e7erir.<\/p>\n 11. Tedarik\u00e7i Y\u00fckseltmesi: Tedarik\u00e7inin<\/strong><\/em> kalite, teslimat veya maliyet alanlar\u0131nda devam eden ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131n bir sonucu olarak, tedarik\u00e7i artan bir faaliyet d\u00fczeyine yerle\u015ftirilecektir.<\/p>\n 12. Tedarik\u00e7i Maliyeti Kurtarma ve Ters \u0130braz S\u00fcreci:<\/strong><\/em> Timken’in bir tedarik\u00e7inin kabul edilemez performans\u0131yla ili\u015fkili maliyetleri geri alaca\u011f\u0131 resmi bir s\u00fcre\u00e7.<\/p>\n 13. Tedarik Zinciri Y\u00f6netimi:<\/strong><\/em> Tedarik\u00e7iler, kendi tedarik zincirlerinin tamam\u0131n\u0131 belirlemeye ve y\u00f6netmeye istekli olmal\u0131d\u0131r. Alt tedarik\u00e7ilerinin Timken gereksinimlerini kar\u015f\u0131lamas\u0131n\u0131 sa\u011flamak tedarik\u00e7inin sorumlulu\u011fundad\u0131r.<\/p>\n 14. \u0130zlenebilirlik:<\/strong><\/em> \u00dcr\u00fcn izlenebilirli\u011fi bir gerekliliktir. Tedarik\u00e7iler, Timken’in gerektirdi\u011fi \u015fekilde \u00fcr\u00fcn partilerinin\/lotlar\u0131n\u0131n benzersiz tan\u0131mlamas\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n 15. Sat\u0131n Al\u0131nan \u00dcr\u00fcn\u00fcn Do\u011frulanmas\u0131:<\/strong><\/em> Tedarik\u00e7iler, Timken, m\u00fc\u015fterisi veya m\u00fc\u015fteri temsilcisi taraf\u0131ndan yerinde \u00fcr\u00fcn do\u011frulamas\u0131na izin vermelidir.<\/p>\n Bu Standart Gereksinimler sonraki sayfalarda daha ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n 1.1 Tan\u0131t\u0131m<\/strong> Tip 1 Tedarik\u00e7iler<\/strong> , The Timken Company taraf\u0131ndan sat\u0131lan \u00fcr\u00fcn ve hizmetleri k\u0131smen veya tamamen olu\u015fturan \u00fcr\u00fcn veya hizmetleri sa\u011flayanlar olarak tan\u0131mlan\u0131r.<\/p>\n Burada a\u00e7\u0131klanan gereksinimler, Timken Company’nin Rulman ve G\u00fc\u00e7 Aktar\u0131m\u0131 i\u015f birimindeki t\u00fcm harici Tip I Tedarik\u00e7iler i\u00e7in ge\u00e7erlidir.<\/p>\n Dolayl\u0131 malzeme tedarik\u00e7ileri, sat\u0131nalma sipari\u015fi gereklilikleri ve\/veya di\u011fer s\u00f6zle\u015fme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri ile tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde Tedarik\u00e7i Gereksinim K\u0131lavuzunun uygun b\u00f6l\u00fcmlerine uyacakt\u0131r.<\/p>\n The Timken Company kalite itibar\u0131n\u0131n ve Timken Marka S\u00f6z\u00fcn\u00fcn sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00fcr\u00fcnlere yans\u0131mas\u0131n\u0131 bekliyoruz.<\/p>\n Bu k\u0131lavuz, Kalite Politikam\u0131z\u0131n<\/a> amac\u0131n\u0131 yerine getirmek i\u00e7in gerekli olan belirli s\u00fcre\u00e7leri ve bilgileri tan\u0131mlar.<\/p>\n Tedarik\u00e7ilerimizin, The Timken Company’ye tedarik\u00e7i ve The Timken Company i\u00e7in toplam sahip olma maliyetini en aza indiren bir yal\u0131n tedarik zinciri olu\u015fturmada a\u015fa\u011f\u0131dakiler yoluyla yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in s\u00fcrekli bir iyile\u015ftirme yakla\u015f\u0131m\u0131 kullanmalar\u0131 beklenmektedir:<\/p>\n 1.2 Tedarik\u00e7i Kalite Y\u00f6netim Sistemi Gereksinimleri<\/strong> Timken’in tedarik\u00e7isinin IATF 16949:20xx, AS9100:20xx veya ISO 9001:20xx’e g\u00f6re bir Kalite Y\u00f6netim Sistemi geli\u015ftirmek i\u00e7in yeterli kayna\u011fa sahip olamayacak kadar k\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131 durumunda Timken SQD, Tedarik\u00e7i Risk De\u011ferlendirmesini kullanarak yerinde denetimler yapacakt\u0131r. bo\u015fluklar\u0131 de\u011ferlendirmek, riskleri belirlemek ve Timken’i ve nihai m\u00fc\u015fterileri korumak i\u00e7in uygun \u00f6nlemleri almak i\u00e7in denetim veya masa denetimi yakla\u015f\u0131m\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla.<\/p>\n IATF tescilli bir tedarik\u00e7i kalite y\u00f6netim sistemine \u00f6zel durum ko\u015fullar\u0131 (yeni i\u015f tutma – kalite, iyile\u015ftirme durumu, Q1 iptali gibi) bildirilirse, tedarik\u00e7ilerin uygun Timken Tedarik\u00e7i Kalite Geli\u015ftirme (SQD) \u00e7al\u0131\u015fan\u0131na zaman\u0131nda bildirimde bulunmalar\u0131 gerekir. ) herhangi bir IATF (Uluslararas\u0131 Otomotiv G\u00f6rev G\u00fcc\u00fc) veya di\u011fer kurulu\u015flar taraf\u0131ndan.<\/p>\n Timken \u015eirketi, tedarik\u00e7i Kalite Y\u00f6netim Sisteminin uygunlu\u011funu do\u011frulamak veya tedarik\u00e7i y\u00fckseltme ile ilgili d\u00fczeltici veya \u00f6nleyici faaliyetlere ili\u015fkin etkinli\u011fi do\u011frulamak i\u00e7in uygun g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u015fekilde yerinde denetim yapma hakk\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutar.<\/p>\n Tip I tedarik\u00e7iler, Timken’in m\u00fc\u015fterilerine, m\u00fc\u015fteri temsilcilerine, devlet veya d\u00fczenleyici kurumlara, Tedarik\u00e7i’nin tesislerinde tedarik\u00e7inin kalite sistemlerini denetleme hakk\u0131 vermelidir. Bu, tedarik\u00e7inin ta\u015feron tedarik\u00e7ilerine yap\u0131lan ziyaretleri i\u00e7erebilir.<\/p>\n T\u00fcm bu ziyaretler The Timken Company taraf\u0131ndan onaylanacak ve d\u00fczenlenecektir. 1.3 Timken Bask\u0131lar\u0131, Standartlar\u0131 ve Spesifikasyonlar\u0131<\/strong><\/p>\n The Timken Company’den al\u0131nan her sat\u0131n alma sipari\u015fi i\u00e7in s\u00f6zle\u015fme incelemesi yapmak tedarik\u00e7inin sorumlulu\u011fundad\u0131r. Bu, Timken bask\u0131lar\u0131n\u0131n, standartlar\u0131n\u0131n ve spesifikasyonlar\u0131n\u0131n tan\u0131mlanmas\u0131n\u0131 i\u00e7erecektir.<\/p>\n Bu gereklilik a\u015fa\u011f\u0131daki y\u00f6ntemlerden biri ile kar\u015f\u0131lanacakt\u0131r:<\/p>\n Tedarik\u00e7inin en son belge revizyonunu almamas\u0131 veya almakta g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekmesi durumunda, tedarik\u00e7i uygun Timken Sat\u0131n Alma temsilcisi ile ileti\u015fime ge\u00e7ecektir.<\/p>\n 1.4 \u00dcr\u00fcn Muayenesi<\/strong> Tedarik\u00e7i, \u00fcr\u00fcn\/proses kontrol plan\u0131nda tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde proses i\u00e7i ve harici denetim incelemeleri veya testleri ger\u00e7ekle\u015ftirecektir. Muayene verileri tedarik\u00e7i taraf\u0131ndan saklanacak ve talep \u00fczerine sunulacakt\u0131r.<\/p>\n Tedarik\u00e7iler, Timken’e, m\u00fc\u015fteri(ler)ine, m\u00fc\u015fteri temsilcisine\/temsilcilerine, h\u00fck\u00fcmete veya Timken, m\u00fc\u015fterisi\/m\u00fc\u015fterileri veya m\u00fc\u015fteri temsilcisi\/temsilcileri taraf\u0131ndan yap\u0131lan do\u011frulama, tedarik\u00e7iyi kabul edilebilir \u00fcr\u00fcnler sa\u011flama sorumlulu\u011fundan kurtarmaz veya kendi yerinde nihai kabule tabi olarak Timken veya m\u00fc\u015fterisi\/m\u00fc\u015fterileri taraf\u0131ndan sonradan reddedilmesine engel olmaz. hedef.<\/p>\n Uygulanabilir oldu\u011funda, The Timken Company’ye \u00fcr\u00fcn i\u00e7in bir kalite ge\u00e7mi\u015fi sa\u011flanacakt\u0131r. Kalite ge\u00e7mi\u015fi, imalat, i\u015fleme veya imalat s\u0131ras\u0131nda olu\u015fturulan t\u00fcm do\u011frulama belgelerini i\u00e7ermelidir.<\/p>\n 1.5 Uygun Olmayan (Farkl\u0131) \u00dcr\u00fcn<\/strong> \u00dcr\u00fcn sevk edildikten, transit halindeyken veya Timken’e teslim edildikten sonra tedarik\u00e7i taraf\u0131ndan uygun olmayan \u00fcr\u00fcn tespit edildi\u011finde, tedarik\u00e7i The Timken Company’ye resmi, ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bildirim dahil olmak \u00fczere etkiyi azaltmak i\u00e7in uygun \u00f6nlemleri alacakt\u0131r.<\/p>\n Bildirim, gerekti\u011fi gibi a\u015fa\u011f\u0131dakileri i\u00e7eren uygunsuzlu\u011fun a\u00e7\u0131k bir tan\u0131m\u0131n\u0131 i\u00e7erecektir: etkilenen par\u00e7alar, par\u00e7a numaralar\u0131, teslim edilen veya nakledilen miktarlar ve tarihler. Timken taraf\u0131ndan talep edilmesi halinde tedarik\u00e7i, malzeme veya \u00fcr\u00fcn partileri veya partileri i\u00e7in izlenebilirlik bilgisi sa\u011flayacakt\u0131r.<\/p>\n Tutars\u0131z Malzeme Raporu (DMR)<\/strong> tedarik\u00e7iye uygunsuzluk, tutars\u0131zl\u0131k ve\/veya ret bildiriminde bulunmak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. DMR, Timken’in Kalite Sorun Y\u00f6netimi (QIM)<\/strong> kullan\u0131larak do\u011frudan Tedarik\u00e7i irtibat ki\u015fisine e-posta yoluyla g\u00f6nderilir ve Tip I malzeme alan herhangi bir Timken \u015eirketi tesisinden ba\u015flat\u0131labilir. Uygun olmayan \u00fcr\u00fcn\u00fcn saptanmas\u0131 \u00fczerine bir DMR ba\u015flat\u0131labilir. Tedarik\u00e7iden d\u00fczeltici faaliyet talepleri istenebilir.<\/p>\n Tedarik\u00e7i, QIM kullanarak talep edilen zaman \u00e7er\u00e7evesi i\u00e7inde Tedarik\u00e7i \u015eikayetine do\u011frudan yan\u0131t vermekten sorumludur. Tedarik\u00e7i \u015eikayetinde aksi belirtilmedik\u00e7e, ilk yan\u0131t\u0131n 30 g\u00fcn i\u00e7inde verilmesi beklenir.<\/p>\n Tedarik\u00e7i Duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131<\/em> \u2013 Timken \u015eirketi, QIM kullanarak d\u00fczeltici veya \u00f6nleyici eylemlerin h\u0131z\u0131n\u0131, zaman\u0131nda ve etkilili\u011fini izleyecek ve tedarik\u00e7inin yan\u0131t\u0131n\u0131 gelecekteki i\u015fleri \u00f6d\u00fcllendirmek ve performans\u0131 izlemek i\u00e7in girdi olarak kullanabilir.<\/p>\n Gerekirse, \u00f6zel zamanlama gereksinimleri DMR’de belirtilecektir. Sa\u011flanan genel veya varsay\u0131lan gereksinimler \u015funlard\u0131r:<\/p>\n Bir tedarik\u00e7inin \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcn, tasar\u0131m gereksinimleri taraf\u0131ndan tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde malzeme ve\/veya i\u015f\u00e7ilik a\u00e7\u0131s\u0131ndan kusurlu oldu\u011fu belirlenirse, \u00fcr\u00fcn(ler) derhal kontrol alt\u0131na al\u0131nacakt\u0131r.<\/p>\n Timken \u015eirketi ve tedarik\u00e7i, \u00fcr\u00fcn\u00fcn i\u00e7erdi\u011fi “parti”deki kusurlar\u0131 gidermek i\u00e7in denetlenip denetlenemeyece\u011fini belirleyecektir.<\/p>\n Zaman, tedarik\u00e7inin personelinin gelmesine izin vermiyorsa, tedarik\u00e7i, The Timken Company’ye ayr\u0131nt\u0131l\u0131 inceleme talimatlar\u0131 sa\u011flayacakt\u0131r.<\/p>\n Timken \u015eirketi, t\u00fcm denetim y\u00f6ntemlerini onaylama hakk\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutar.<\/p>\n Muayenenin tek ba\u015f\u0131na kusuru tespit edemeyece\u011fi belirlenirse, \u00fcr\u00fcn(ler) tedarik\u00e7iye iade edilecek veya tedarik\u00e7i ve Timken taraf\u0131ndan kararla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde hurdaya ayr\u0131lacakt\u0131r. Sat\u0131n al\u0131nan \u00fcr\u00fcne bir Timken tesisinde acil \u00fcretim i\u00e7in ihtiya\u00e7 duyulursa, tedarik\u00e7i denetim i\u00e7in Timken’in \u00fcretim tesisine h\u0131zl\u0131 bir denetim ekibi sa\u011flayacak veya (\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc tarafa sat\u0131n alma sipari\u015fi vererek) bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf denetim hizmetinin kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 kabul edecektir. hizmet maliyeti tedarik\u00e7i taraf\u0131ndan \u00fcstlenilir.<\/p>\n \u00c7o\u011fu durumda, uygun oldu\u011fu \u015fekilde, tedarik\u00e7iye, etkilenen Timken tesisi taraf\u0131ndan tasnif metodolojilerine ili\u015fkin se\u00e7enek verilecektir.<\/p>\n Kusurlu \u00fcr\u00fcn\u00fc ay\u0131rmak i\u00e7in \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir taraf\u0131n kullan\u0131lmas\u0131, tedarik\u00e7iyi \u00fcr\u00fcn\u00fcn kalitesi veya teslimat\u0131 konusundaki sorumluluklar\u0131ndan kurtarmaz.<\/p>\n Timken \u015eirketi, tedarik\u00e7inin \u00fcr\u00fcn veya hizmetlerinin performans\u0131n\u0131 tam olarak de\u011ferlendirmek i\u00e7in gerekli t\u00fcm g\u00fcvenli, tahribatl\u0131 ve tahribats\u0131z testleri yapma hakk\u0131na sahip olacakt\u0131r.<\/p>\n Timken \u015eirketi, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir 17025:20XX akredite test laboratuvar\u0131n\u0131n hizmetinden yararlanma hakk\u0131na sahip olacakt\u0131r.<\/p>\n Tedarik\u00e7i, yaln\u0131zca testin \u00fcr\u00fcn veya hizmetin kusurlu oldu\u011funu teyit etmesi durumunda s\u00f6z konusu testlerin masraflar\u0131n\u0131 Timken \u015eirketine geri \u00f6deyecektir.<\/p>\n Timken \u015eirketi, tedarik\u00e7iye denetim i\u00e7in saatlerin uygun \u015fekilde hesaplanmas\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n Sat\u0131n al\u0131nan \u00fcr\u00fcn\u00fcn tasar\u0131m bask\u0131lar\u0131nda belirtilenler d\u0131\u015f\u0131ndaki nedenlerle kusurlu veya uygunsuz oldu\u011fu belirlenirse, iki taraf tart\u0131\u015facak ve s\u0131n\u0131rlama eyleminin gerekli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirleyecektir.<\/p>\n S\u0131n\u0131rlama eylemi gerekliyse, denetim kriterleri olu\u015fturulacakt\u0131r. S\u0131n\u0131rlama eylemi gerekli de\u011filse, tedarik\u00e7inin \u00fcr\u00fcn\u00fc, sapma s\u00fcrecini kullanman\u0131n uygun bir kayd\u0131yla \u00fcretimde kullan\u0131m i\u00e7in onaylanacakt\u0131r.<\/p>\n 1.6 Tasar\u0131m ve S\u00fcre\u00e7 De\u011fi\u015fikliklerinin Y\u00f6netimi<\/strong> De\u011fi\u015fiklikler, \u00fcr\u00fcn tasar\u0131m\u0131nda de\u011fi\u015fiklik olarak tan\u0131mlan\u0131r; \u00fcr\u00fcn \u00f6zellikleri; Sat\u0131n al\u0131nan par\u00e7alar; malzeme, hizmet tedarik\u00e7isi veya sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131; \u00dcretim Yeri; \u00fcretim y\u00f6ntemi; i\u015fleme; test yapmak; depolamak; ambalajlama; muhafaza veya teslim.<\/p>\n De\u011fi\u015fiklikler, Timken’in Kalite Sorun Y\u00f6netimi (QIM)<\/strong> arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla iletilecektir. Bunlar, par\u00e7a tasar\u0131m\u0131, malzeme, alt katman tedarik\u00e7isi, \u00fcretim yeri veya i\u015flemindeki de\u011fi\u015fiklikleri i\u00e7erir. \u015e\u00fcpheye d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde, tedarik\u00e7ilerin ilgili Kurumsal SQD veya kaynak sa\u011flama temsilcileriyle ileti\u015fime ge\u00e7meleri te\u015fvik edilir.<\/p>\n Tedarik\u00e7i, The Timken Company i\u00e7in \u00f6nceden bilgilendirecek ve The Timken Company i\u00e7in \u00fcretilen, i\u015flenen veya servis verilen \u00fcr\u00fcn\u00fc etkileyen t\u00fcm tasar\u0131m veya s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fiklikleri i\u00e7in onay alacakt\u0131r.<\/p>\n De\u011fi\u015fiklikler, bir par\u00e7an\u0131n sonraki i\u015flenmesinde, i\u015flenmesinde veya ama\u00e7lanan veya \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir uygulamas\u0131nda, etkiye veya en olumsuz etkiye g\u00f6re s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n Tedarik\u00e7i de\u011fi\u015fikli\u011fi \u015fu \u015fekilde ba\u015flat\u0131labilir:<\/p>\n Tedarik\u00e7i, de\u011fi\u015fiklik talebini Timken’in QIM sistemini kullanarak g\u00f6nderecektir. Tan\u0131mlanm\u0131\u015f bir do\u011frulama plan\u0131na devam etmek i\u00e7in talebi onay i\u00e7in The Timken Company’ye g\u00f6nderin. Bu plan, yeni \u00dcretim Par\u00e7as\u0131 Onay S\u00fcrecinin (PPAP)<\/strong> sunulmas\u0131n\u0131 veya FAI’yi (\u0130lk \u00dcr\u00fcn Denetimi)<\/strong> i\u00e7erebilir veya gerektirebilir.<\/p>\n Kal\u0131c\u0131 de\u011fi\u015fiklikler i\u00e7in Timken Tedarik\u00e7i Kalite Geli\u015ftirme temsilcisi yeni bir \u00dcretim Par\u00e7as\u0131 Onay S\u00fcrecinin gerekli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirler ve tedarik\u00e7iye buna g\u00f6re tavsiyede bulunur.<\/p>\n Do\u011frulama ve\/veya \u00dcretim Par\u00e7as\u0131 Onay S\u00fcreci (PPAP) onay\u0131n\u0131n ard\u0131ndan, Tedarik\u00e7i \u00dcr\u00fcn\/S\u00fcre\u00e7 De\u011fi\u015fikli\u011fi Talebi kabul edilir veya reddedilir ve tedarik\u00e7iye buna g\u00f6re bilgi verilir.<\/p>\n Bu a\u015famada, onaylanan de\u011fi\u015fikli\u011fin a\u015famal\u0131 olarak zamanlamas\u0131 belirlenir ve tedarik\u00e7iye ve t\u00fcm ilgili taraflara iletilir.<\/p>\n 1.7 Sat\u0131n Al\u0131nan \u00dcr\u00fcn Teslimi ve Onay S\u00fcreci<\/strong> G\u00f6nderim gereksinimleri tipik olarak ilk numune par\u00e7alar\u0131n\u0131 i\u00e7erecektir; Tasar\u0131m yorumu; boyutlu d\u00fczen; performans testi sonu\u00e7lar\u0131; malzeme sertifikalar\u0131; yetenek \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131; s\u00fcre\u00e7 ak\u0131\u015f \u015femas\u0131; tasar\u0131m FMEA (Ar\u0131za Modlar\u0131 ve Etkileri Analizi)<\/strong> ; s\u00fcre\u00e7 FMEA ve tedarik\u00e7i s\u00fcre\u00e7 kontrol plan\u0131.<\/p>\n Bu s\u00fcre\u00e7, en son AIAG-\u00dcretim Par\u00e7a Onay S\u00fcreci (PPAP) k\u0131lavuzuna<\/strong><\/em> uygun olarak Timken’in m\u00fc\u015fterisi ve The Timken Company dahili gereksinimlerini takip eder. Timken \u015eirketi, m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan aksi belirtilmedik\u00e7e, AIAG \u00dcretim Par\u00e7as\u0131 Onay S\u00fcreci k\u0131lavuzunda tan\u0131mlanan AIAG \u00dcretim Par\u00e7as\u0131 Onay S\u00fcreci<\/strong> bildirim ve g\u00f6nderim gerekliliklerini takip eder.<\/p>\n \u0130lk numune par\u00e7alar\u0131 ve tan\u0131mlamayla ilgili Timken’e \u00f6zel gereksinimler \u015funlar\u0131 i\u00e7erir:<\/p>\n Tedarik\u00e7ilerin, zaman\u0131nda tam onay alabilmeleri i\u00e7in Tedarik\u00e7i Kalite Geli\u015ftirme temsilcileri veya belirlenmi\u015f tesis kalite personeli ile birlikte \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 \u015fiddetle tavsiye edilir.<\/p>\n Tedarik\u00e7i \u00fcretim par\u00e7alar\u0131, Timken’den PPAP’nin toplu \u00fcretim i\u00e7in onayland\u0131\u011f\u0131 veya ge\u00e7ici olarak onayland\u0131\u011f\u0131na dair bildirim alana kadar Timken kullan\u0131c\u0131 tesisine sevkiyat i\u00e7in serbest b\u0131rak\u0131lmayacakt\u0131r.<\/p>\n Tedarik\u00e7i Kalite Geli\u015ftirme personeli taraf\u0131ndan talep edildi\u011finde tedarik\u00e7i, \u00dcretim \/ Proses Kontrol Plan\u0131n\u0131 (PCP)<\/strong> do\u011frulamaya hizmet edecek ve sevk edilen t\u00fcm \u00fcr\u00fcnlerin Timken’in beklentilerini kar\u015f\u0131lamas\u0131n\u0131 sa\u011flayacak bir G\u00fcvenli Ba\u015flatma s\u00fcreci olu\u015fturacakt\u0131r. (Referans 1.19 Tedarik\u00e7i G\u00fcvenli Ba\u015flatma)<\/p>\n 1.8 \u00d6l\u00e7\u00fcm Sistemi Analizi<\/strong> 1.9 Prototip Teslim Gereksinimleri<\/strong> Prototipte par\u00e7a onay\u0131 (Prosed\u00fcr i\u00e7in buraya t\u0131klay\u0131n)<\/a> , par\u00e7a varyasyonunun tasar\u0131m de\u011ferlendirmesi, imalat ve montaj \u00fczerindeki etkisini en aza indirmek i\u00e7in bile\u015fen par\u00e7as\u0131 sorunlar\u0131n\u0131n tan\u0131mlanmas\u0131n\u0131 ve d\u00fczeltilmesini sa\u011flar.<\/p>\n Prototip par\u00e7a tedarik\u00e7ileri, a\u015fa\u011f\u0131da listelenen kalemleri tamamlam\u0131\u015f, belgelemi\u015f ve incelemeye haz\u0131r olmal\u0131d\u0131r:<\/p>\n 1.10 Tescilli Bilgiler i\u00e7in Belgeler, Sertifikasyon ve Veri Gereksinimleri<\/strong> Uygulanabilir oldu\u011funda, The Timken Company’ye t\u00fcm \u00fcr\u00fcn i\u00e7in bir kalite ge\u00e7mi\u015fi sa\u011flanacakt\u0131r. Kalite ge\u00e7mi\u015fi, \u00fcr\u00fcn veya hizmetin \u00fcretimi s\u0131ras\u0131nda olu\u015fturulan t\u00fcm do\u011frulama belgelerini i\u00e7ermelidir.<\/p>\n Tedarik\u00e7i, Timken Company’ye tasar\u0131m, imalat, muayene ve test s\u0131ras\u0131nda uygun belgeleri sa\u011flayacakt\u0131r. Belgeler (uygulanabildi\u011finde) a\u015fa\u011f\u0131dakiler gibi tasar\u0131m kay\u0131tlar\u0131n\u0131 i\u00e7erecektir:<\/p>\n 1.11 Tehlikeli Maddeler – Malzeme G\u00fcvenlik Bilgi Formu (MSDS)<\/strong> Fizibilite toplant\u0131s\u0131 ve\/veya bir Sat\u0131nalma Sipari\u015finin al\u0131nmas\u0131n\u0131 m\u00fcteakip m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcrede onay i\u00e7in tam a\u00e7\u0131klama i\u00e7eren bir Malzeme G\u00fcvenlik Veri Sayfas\u0131\/Formlar\u0131 g\u00f6nderilmelidir. En ge\u00e7, herhangi bir bile\u015fenin, hammaddenin veya \u00fcr\u00fcn\u00fcn ilk sevkiyat\u0131 \/ PPAP sunumundan \u00f6nce<\/strong> , kullanan Timken tesisine ge\u00e7erli MSDS sayfalar\u0131 sa\u011flanmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n Her bir MSDS’nin onay\u0131, \u00fcr\u00fcn lansman\u0131nda m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca erken al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Timken kullanan tesis, MSDS sayfalar\u0131n\u0131n kabul edilemez olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tedarik\u00e7iye bildirecektir. MSDS bilgilerinin g\u00f6nderilmemesi veya onay al\u0131nmamas\u0131 durumunda ilk sevkiyat PPAP g\u00f6nderimi onaylanmayabilir. 1.12 Sevkiyat ve Paketleme Gereklilikleri<\/strong> Herhangi bir ‘S’ spesifikasyonundaki gereksinimler, sat\u0131n alma sipari\u015finin ve\/veya \u00fcr\u00fcn \u00e7iziminin\/s\u00f6zle\u015fmenin bir uzant\u0131s\u0131 olarak kabul edilecektir.<\/p>\n SQD veya al\u0131c\u0131 lokasyon ile yaz\u0131l\u0131 olarak alternatif y\u00f6ntemler \u00fczerinde anla\u015fmaya var\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, t\u00fcm \u00fcretim g\u00f6nderileri a\u015fa\u011f\u0131dakileri i\u00e7ermeli veya bundan \u00f6nce gelmelidir:<\/p>\n \u00dcretim sevkiyat\u0131 ve paketleme gereksinimleri tart\u0131\u015fmalar\u0131, APQP faaliyetleri veya Fizibilite incelemesi s\u0131ras\u0131nda ba\u015flamal\u0131d\u0131r. T\u00fcm gereksinimler, ilk sevkiyat ve PPAP sunumundan \u00f6nce sonu\u00e7land\u0131r\u0131lacakt\u0131r.<\/p>\n 1.13 Tedarik Zinciri Y\u00f6netimi<\/strong> Tedarik\u00e7iler, uygun oldu\u011fu \u015fekilde, The Timken Company’ye tedarik edilen \u00fcr\u00fcnleri \u00fcretmek i\u00e7in kullan\u0131lan t\u00fcm tedarik zincirine t\u00fcm The Timken Company kalite gerekliliklerini uygulayacakt\u0131r.<\/p>\n 1.14 Tedarik\u00e7i Malzeme \u0130zlenebilirli\u011fi<\/strong> Sevkiyat etiketlerinde belirtilen parti numaralar\u0131, teslim al\u0131nmas\u0131ndan itibaren ve Timken’e sevkiyat da dahil olmak \u00fczere, tedarik\u00e7i taraf\u0131ndan \u00fcretimin t\u00fcm a\u015famalar\u0131nda izlenebilirlik sa\u011flamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n Timken \u015eirketi, izlenebilirlik gereksinimlerine uygunlu\u011fu do\u011frulamak i\u00e7in yerinde denetim yapma veya uygun, zaman\u0131nda dok\u00fcmantasyon talep etme hakk\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutar.<\/p>\n \u0130zlenebilirlik bilgileri, bireysel bir hammadde \u0131s\u0131 numaras\u0131 veya e\u015fde\u011ferini i\u00e7ermeli ve bununla ba\u015flamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n Bir lot, birden fazla malzeme \u0131s\u0131s\u0131 \/ parti numaras\u0131 i\u00e7eremez.<\/p>\n Havac\u0131l\u0131k, y\u00fcksek h\u0131zl\u0131 tren ve r\u00fczgar enerjisi \u00fcr\u00fcn\u00fc i\u00e7in lot veya \u0131s\u0131l i\u015flem partisi birden fazla malzeme \u0131s\u0131 numaras\u0131 i\u00e7eremez.<\/p>\n Di\u011fer \u00fcr\u00fcn i\u00e7in, a\u015fa\u011f\u0131daki ko\u015ful mevcutsa, bir parti veya \u0131s\u0131l i\u015flem partisi ikiden fazla malzeme \u0131s\u0131 numaras\u0131 i\u00e7erebilir.<\/p>\n \u0130ki malzeme \u0131s\u0131 numaras\u0131na sahip parti veya \u0131s\u0131l i\u015flem partisi, birden fazla malzeme \u0131s\u0131 numaras\u0131na sahip olarak tan\u0131mlanmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n 1.15 Timken Malzeme Sertifikasyon Veritaban\u0131 (MCD)<\/strong>
\nThe Timken Company’nin tedarik\u00e7isi olmak i\u00e7in t\u00fcm tedarik\u00e7iler kalite gereksinimlerimizi kar\u015f\u0131lamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n
\n1.0 Tedarik\u00e7i Minimum Gereksinimleri<\/h3>\n
\nTip I Tedarik\u00e7iler i\u00e7in Timken \u015eirketi Tedarik\u00e7i Gereksinimleri K\u0131lavuzuna ho\u015f geldiniz.<\/p>\n\n
\n
\nAsgari olarak, Timken Company tedarik\u00e7ilerinin uymas\u0131 ve Timken Tedarik\u00e7i Kalite Geli\u015ftirme (SQD) taraf\u0131ndan aksi belirtilmedik\u00e7e veya onaylanmad\u0131k\u00e7a ISO 9001:20xx, AS9100:20xx veya IATF 16949:20xx kayd\u0131n\u0131n en son revizyonunu almalar\u0131 gerekebilir. .<\/p>\n
\nTedarik\u00e7ilere alt y\u00fcklenici \u00fcr\u00fcn veya hizmet veren Tip I tedarik\u00e7ilerin, temel \u00f6zellikler (her nas\u0131l adland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olursa olsun), gerekti\u011finde malzeme veya s\u00fcre\u00e7 gereklilikleri de dahil olmak \u00fczere, sat\u0131n alma belgelerindeki ge\u00e7erli gereklilikleri alt kademe tedarik\u00e7ilere sa\u011flamalar\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n
\n
\nThe Timken Company’ye sa\u011flanan t\u00fcm \u00fcr\u00fcnler, \u00fczerinde anla\u015fmaya var\u0131lan bir kontrol plan\u0131na g\u00f6re tedarik\u00e7i taraf\u0131ndan denetlenecektir. Bir sat\u0131n alma veya tedarik s\u00f6zle\u015fmesinin olmamas\u0131 durumunda, tedarik\u00e7i, \u00fcr\u00fcn\u00fcn The Timken Company’nin gereksinimlerine uygun oldu\u011fundan emin olmak i\u00e7in gerekli denetim y\u00f6ntemlerini geli\u015ftirmeli, uygulamal\u0131 ve s\u00fcrd\u00fcrmelidir.<\/p>\n
\nd\u00fczenleyici kurumlar, sat\u0131n al\u0131nan \u00fcr\u00fcnlerin belirli \u015fartlara uygun oldu\u011funu tedarik\u00e7inin tesislerinde do\u011frulama hakk\u0131na sahiptir. Tedarik\u00e7i, bu t\u00fcr do\u011frulamalar\u0131 kalitenin etkin kontrol\u00fcn\u00fcn kan\u0131t\u0131 olarak kullanmayacakt\u0131r.<\/p>\n
\nUygun olmayan veya tutars\u0131z \u00fcr\u00fcn<\/strong> \u015fu \u015fekilde tan\u0131mlan\u0131r: \u00e7izim spesifikasyonlar\u0131ndan, sat\u0131nalma sipari\u015fi gerekliliklerinden, Timken Company \u00fcr\u00fcn ve proses spesifikasyonlar\u0131ndan veya standartlar\u0131ndan ve miktar, g\u00f6r\u00fcn\u00fcm, malzeme, metalurji, paketleme, elle\u00e7leme, nakliye, teslimat, temizlik ve boyutlar. Sahte Par\u00e7alar uygun olmayan malzeme olarak kabul edilecektir.<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\nTimken \u015eirketi, bu kusurlu par\u00e7alardan kaynaklanan t\u00fcm maliyetleri belirleyecek ve tedarik\u00e7i ile birlikte Tedarik\u00e7i Maliyet Geri \u00d6demesi Ters \u0130braz prosed\u00fcr\u00fcn\u00fc ba\u015flatacakt\u0131r.<\/p>\n
\n\u00dcr\u00fcn onay\u0131ndan sonra tedarik\u00e7iler, The Timken Company’den \u00f6nceden<\/strong> yaz\u0131l\u0131 bildirim ve onay almadan herhangi bir<\/strong><\/em> de\u011fi\u015fiklik yapmayacakt\u0131r. Tedarik\u00e7iler de bunu kendi tedarik zincirlerinin tamam\u0131 i\u00e7in bir ko\u015ful haline getirmelidir.<\/p>\n\n
\nSat\u0131n Al\u0131nan \u00dcr\u00fcn Sunum ve Onay S\u00fcreci<\/strong> , sat\u0131n al\u0131nan \u00fcr\u00fcn\u00fcn t\u00fcm tasar\u0131m ve spesifikasyon gereksinimlerinin Timken tedarik\u00e7ileri taraf\u0131ndan do\u011fru bir \u015fekilde anla\u015f\u0131l\u0131p anla\u015f\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirlemek ve tedarik\u00e7i \u00fcretim s\u00fcrecinin Timken ve Timken m\u00fc\u015fterisinin teknik ve kalite gereksinimlerini kar\u015f\u0131layabilmesini sa\u011flamak i\u00e7in uygulan\u0131r. Tedarik\u00e7i, SQD ile fizibilite incelemesi s\u0131ras\u0131nda belirlenen belgeleri Tedarik\u00e7i PPAP\/ISIR G\u00f6nderim Talep Formu’nu<\/a> kullanarak sunar.<\/p>\n
\nBenzersiz m\u00fc\u015fteriye \u00f6zel gereksinimler, tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 ve gerekli oldu\u011fu \u015fekilde ele al\u0131n\u0131r.<\/p>\n\n
\n
\nTedarik\u00e7i, Tedarik\u00e7i Kalite temsilcisi taraf\u0131ndan uygun ve tan\u0131mlanan \u015fekilde tedarik\u00e7i \u00f6l\u00e7\u00fcm yeteneklerini tam olarak anlamak i\u00e7in, AIAG \u00d6l\u00e7\u00fcm Sistemi Analizi k\u0131lavuzunun<\/strong><\/em> en son s\u00fcr\u00fcm\u00fcne uygun olarak bir \u00f6l\u00e7\u00fcm sistemi analizi (MSA)<\/strong> ger\u00e7ekle\u015ftirecektir.<\/p>\n
\nPrototip faaliyetinin amac\u0131, \u00fcr\u00fcn\u00fc, s\u00fcre\u00e7leri ve montaj sistemlerini bir araya getirmek ve test etmek ve uygunluk\/\u00f6l\u00e7\u00fcm\/tasar\u0131m do\u011frulamas\u0131 yapmakt\u0131r.<\/p>\n\n
\nTimken Company ve m\u00fc\u015fterileri, The Timken Company i\u00e7in \u00fcretilen \u00fcr\u00fcne ili\u015fkin gizli ve tescilli tedarik\u00e7i bilgilerini i\u00e7eren belgeleri tedarik\u00e7inin huzurunda ve tedarik\u00e7i tesislerinde inceleyebilir.<\/p>\n\n
\nTimken Company \u00fcr\u00fcnlerinde kullan\u0131lan veya bunlara dahil edilen t\u00fcm malzemeler, k\u0131s\u0131tl\u0131, toksik ve tehlikeli malzemelerle ilgili mevcut h\u00fck\u00fcmet ve g\u00fcvenlik k\u0131s\u0131tlamalar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamal\u0131d\u0131r; \u00fcretim ve sat\u0131\u015f \u00fclkesi i\u00e7in ge\u00e7erli \u00e7evresel, elektriksel ve elektromanyetik hususlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra. A Malzeme G\u00fcvenlik Verileri<\/strong>
\nGe\u00e7erli y\u00f6netmelikler kapsam\u0131nda tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde t\u00fcm kalemler i\u00e7in sayfa (MSDS)<\/strong> sunulmal\u0131d\u0131r. Malzeme G\u00fcvenlik Bilgi Formu(lar\u0131) al\u0131c\u0131 lokasyona teslim edilmelidir.<\/p>\n
\n(Referans 2.8 \u00c7evre Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve G\u00fcvenli\u011fi)
\nTedarik\u00e7iler, gerekti\u011fi \u015fekilde IMDS (Uluslararas\u0131 Malzeme Veri Sistemi) kullanacakt\u0131r.<\/p>\n
\nBaz\u0131 durumlarda, The Timken Company, nakliye ve paketleme gereksinimlerini tan\u0131mlamak i\u00e7in ‘S’ Spesifikasyonlar\u0131<\/strong> belirler.<\/p>\n\n
\nTedarik\u00e7iler, uygun oldu\u011fu \u015fekilde t\u00fcm tedarik zincirlerini belirlemeye ve y\u00f6netmeye istekli olmal\u0131d\u0131r. Bu, hammadde tedarik\u00e7ileri veya \u00fcreticileri ve The Timken Company’ye tedarik edilen \u00fcr\u00fcnler i\u00e7in kullan\u0131lan bile\u015fen veya i\u015flem tedarik\u00e7ilerini i\u00e7erir.<\/p>\n
\nGerekti\u011finde, tedarik\u00e7iler yeterli \u00fcr\u00fcn izlenebilirli\u011fini g\u00f6sterebilmelidir. \u00d6zel izlenebilirlik gereksinimleri belirlenir ve ilk fizibilite, Kalite veya APQP toplant\u0131lar\u0131 i\u00e7in planlama yap\u0131l\u0131rken g\u00f6zden ge\u00e7irilir.
\nThe Timken Company’nin Tedarik\u00e7ileri, tan\u0131mlama veya izlenebilirlik ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in gerekti\u011fi \u015fekilde \u00fcr\u00fcn i\u015faretlemesi de dahil olmak \u00fczere \u00fcr\u00fcn\u00fcn, partilerin veya partilerin benzersiz \u015fekilde tan\u0131mlanmas\u0131 i\u00e7in belgelenmi\u015f y\u00f6ntemler olu\u015fturacak ve s\u00fcrd\u00fcrecektir.<\/p>\n\n
\nTimken Company, gelen malzeme kontrol\u00fcn\u00fc iyile\u015ftirmek i\u00e7in bir malzeme sertifikasyon sistemi geli\u015ftirmi\u015ftir. Gerekti\u011finde, yuvarlanma yolu, yuvarlanma eleman\u0131 ve \u0131s\u0131l i\u015flem tutucular\u0131 (kafesler) tedarik\u00e7ileri, tedarik\u00e7inin sahip oldu\u011fu\/sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 herhangi bir malzemeyi \u00fcr\u00fcnlerimizin \u00fcretimi i\u00e7in herhangi bir Timken tesisine teslim etmeden \u00f6nce<\/span> a\u015fa\u011f\u0131daki \u00f6zel \u00f6nlemleri almal\u0131d\u0131r. T\u00fcm istisnalar Timken GMQ veya SQD organizasyonu taraf\u0131ndan yaz\u0131l\u0131 olarak onaylanmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n
\n