{"id":10881,"date":"2016-10-04T11:49:00","date_gmt":"2016-10-04T15:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/?page_id=10881"},"modified":"2025-01-16T13:02:03","modified_gmt":"2025-01-16T17:02:03","slug":"the-timken-company-privacy-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/","title":{"rendered":"Avis mondial de confidentialit\u00e9 de The Timken Company"},"content":{"rendered":"<h2>AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h2>\n<p><strong>Si la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab EEE \u00bb) s\u2019applique au traitement de vos renseignements personnels, veuillez cliquer <a href=\"#item-9\">ici<\/a> pour de plus amples informations, notamment sur vos droits sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p>The Timken Company et ses filiales internationales identifi\u00e9es aux fins de cet avis (\u00ab Timken \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) recueillent et traitent des renseignements vous concernant de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans cet avis. Timken s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des personnes avec lesquelles elle interagit. Cet Avis de confidentialit\u00e9 (\u00ab Avis \u00bb) contient des d\u00e9tails sur la fa\u00e7on dont Timken recueille, utilise et partage les renseignements personnels que nous obtenons \u00e0 votre sujet et de votre part dans le cadre de vos interactions avec Timken. Veuillez lire cet Avis avec attention.<\/p>\n<p>Une grande partie de cette d\u00e9claration s\u2019applique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, mais certaines parties ne s\u2019appliquent que si la loi locale l\u2019exige express\u00e9ment, comme le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es 2016\/679 (\u00ab <strong>RGPD<\/strong> \u00bb), qui est la r\u00e9glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et de la vie priv\u00e9e en vigueur dans l\u2019Union europ\u00e9enne (\u00ab <strong>UE<\/strong> \u00bb) et dans l\u2019EEE, et la loi sur la protection des informations personnelles de la R\u00e9publique populaire de Chine (\u00ab <strong>PIPL<\/strong> \u00bb), en vigueur dans la partie continentale de la R\u00e9publique populaire de Chine (\u00e0 l\u2019exclusion de la r\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale de Hong Kong de la RPC, de la r\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale de Macao de la RPC et de la r\u00e9gion de Ta\u00efwan de la RPC, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab <strong>Chine<\/strong> \u00bb).<\/p>\n<p><strong>Champ d\u2019application : <\/strong>Cet Avis s\u2019applique aux renseignements personnels des personnes avec lesquelles nous interagissons dans la conduite de nos affaires, par exemple les personnes qui visitent un des sites Internet que nous exploitons ou qui sont employ\u00e9es par ou associ\u00e9es \u00e0 un de nos fournisseurs, clients ou autres partenaires commerciaux. Cet Avis ne s\u2019applique pas aux employ\u00e9s de Timken ou aux candidats \u00e0 un emploi, ni aux participants aux r\u00e9gimes d\u2019avantages sociaux propos\u00e9s par Timken.<\/p>\n<p>Quand vous communiquez avec Timken au nom d\u2019une autre personne ou entit\u00e9, par exemple en fournissant ou en acc\u00e9dant \u00e0 des renseignements personnels sur une autre personne, vous d\u00e9clarez que vos interactions et \u00e9changes sont conformes aux lois en vigueur sur la protection des donn\u00e9es. Vous \u00eates seul responsable de toute violation des lois sur la vie priv\u00e9e r\u00e9sultant d\u2019un d\u00e9faut d\u2019information de l\u2019autre personne sur la mani\u00e8re dont ses renseignements personnels seront trait\u00e9s ou d\u2019obtention du consentement n\u00e9cessaire de cette personne.<\/p>\n<p><strong>Modifications :<\/strong> Timken peut mettre cet Avis \u00e0 jour de mani\u00e8re occasionnelle. L\u2019Avis actuel entrera en vigueur \u00e0 sa publication. Veuillez consulter r\u00e9guli\u00e8rement cet Avis pour prendre connaissance des mises \u00e0 jour. Si un de ces changements vous para\u00eet inacceptable, vous devez cesser toute interaction avec Timken. Si la loi en vigueur l\u2019exige, nous vous informerons de tout changement apport\u00e9 \u00e0 cet Avis.<\/p>\n<h3>Sections<\/h3>\n<ol>\n<li><a href=\"#item-1\">Quels renseignements recueillons-nous ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#item-2\">Comment utilisons-nous vos renseignements personnels ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#item-3\">Avec qui partageons-nous vos renseignements ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#item-4\">S\u00e9curit\u00e9 et conservation des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#item-5\">Protection de la vie priv\u00e9e des enfants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#item-6\">Liens externes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#item-7\">Conditions d\u2019utilisation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#item-8\">Coordonn\u00e9es\/vos choix<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#item-9\">Section sur les lois de l\u2019EEE sur la protection des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#item-10\">Transferts internationaux de vos renseignements personnels<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#item-11\">Vos droits en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#item-12\">Comment nous utilisons des cookies et des outils de collecte automatique de donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h3>1. Quels renseignements recueillons-nous ?<a id=\"item-1\"><\/a><\/h3>\n<p>Les \u00ab renseignements personnels \u00bb d\u00e9signent des renseignements relatifs \u00e0 une personne physique ou \u00e0 un m\u00e9nage identifi\u00e9 ou identifiable (la \u00ab personne concern\u00e9e \u00bb).<\/p>\n<h4>Sources de renseignements personnels :<\/h4>\n<p>Nous recueillons des renseignements sur vous et sur la fa\u00e7on dont vous interagissez avec Timken de plusieurs fa\u00e7ons, en fonction de la nature de ces interactions, notamment les :<a id=\"item-1\"><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Renseignements que vous nous fournissez directement.<\/strong> Nous recueillons des renseignements que vous nous fournissez directement, par exemple quand vous nous communiquez vos coordonn\u00e9es en personne, dans un e-mail ou une lettre, ou sur un formulaire Internet.<\/li>\n<li><strong>Renseignements automatiquement recueillis ou d\u00e9duits de vos interactions avec Timken.<\/strong> Nous recueillons automatiquement des renseignements techniques sur vos interactions avec Timken, comme votre adresse IP et vos pr\u00e9f\u00e9rences de navigation quand vous utilisez un de nos sites Internet.<\/li>\n<li><strong>Renseignements provenant de tiers.<\/strong> Nous pouvons recevoir des renseignements concernant votre personne et vos interactions avec Timken de la part de tiers, comme votre employeur ou vos coll\u00e8gues, des prestataires de services et de contenu tiers, des soci\u00e9t\u00e9s qui fournissent ou vendent des listes d\u2019acheteurs potentiels et d\u2019autres personnes en relation avec Timken.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous pouvons combiner les renseignements que nous recevons des diverses sources d\u00e9crites dans cet Avis, y compris les sources tierces et les sources publiques (par exemple, les renseignements que vous soumettez dans un forum public), avec les renseignements personnels que nous recueillons ind\u00e9pendamment et que nous utilisons ou divulguons ensuite aux fins identifi\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<h4>Renseignements que nous recueillons :<\/h4>\n<p>Les renseignements personnels que Timken peut recueillir \u00e0 votre sujet comprennent des :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Identifiants<\/strong>, comme votre nom, pseudonyme, adresse postale, pays de r\u00e9sidence, identifiant personnel unique, identifiant en ligne, adresse de protocole internet, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, identifiants de r\u00e9seaux sociaux (par exemple, identifiant Twitter, nom Instagram, etc.).<\/li>\n<li><strong>Renseignements<\/strong> relatifs \u00e0 l\u2019activit\u00e9 sur Internet ou sur d\u2019autres r\u00e9seaux \u00e9lectroniques, comme l\u2019historique de votre navigation, l\u2019historique de vos recherches, des informations concernant vos interactions avec Timken (y compris les interactions avec Timken en ligne, par application mobile et par le biais de publicit\u00e9s) et des renseignements de g\u00e9olocalisation, comme la longitude et la latitude.<\/li>\n<li><strong>Renseignements<\/strong> sur la profession, l\u2019emploi ou les \u00e9tudes, comme votre poste, votre titre, l\u2019adresse de votre entreprise, vos ant\u00e9c\u00e9dents professionnels et d\u2019autres renseignements professionnels.<\/li>\n<li><strong>Conclusions<\/strong> tir\u00e9es de tout renseignement personnel que nous recueillons afin de cr\u00e9er un profil refl\u00e9tant vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne recueillons pas tous ces types de renseignements personnels dans tous les cas, ni n\u2019utilisons les m\u00eames types de renseignements personnels pour tous les types de personnes ou d\u2019utilisations.<\/p>\n<h3>2. Comment utilisons-nous vos renseignements personnels ?<a id=\"item-2\"><\/a><\/h3>\n<p>Nous ne traiterons vos renseignements personnels qu\u2019en pr\u00e9sence d\u2019une base l\u00e9gale (par exemple, votre consentement) et dans le respect de la l\u00e9gislation locale. Nous pouvons utiliser vos renseignements de plusieurs mani\u00e8res, notamment pour :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Permettre des interactions entre vous et Timken<\/strong>, comme pour faciliter l\u2019achat ou la vente de biens et de services et, d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, pour mener nos activit\u00e9s, pour vous soutenir, vous et l\u2019organisation \u00e0 laquelle vous \u00eates associ\u00e9, dans vos interactions avec Timken, pour diagnostiquer, r\u00e9parer et suivre les probl\u00e8mes de service et de qualit\u00e9, pour faciliter une commande, un t\u00e9l\u00e9chargement, un retour ou un \u00e9change, pour fournir les renseignements demand\u00e9s sur les produits, pour vous informer sur le compte de votre employeur ou sur d\u2019autres utilisations de vos renseignements personnels d\u00e9passant le cadre de cette liste, pour authentifier les personnes qui interagissent avec Timken et pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, plaintes et requ\u00eates.<\/li>\n<li><strong>Nos propres objectifs commerciaux internes<\/strong>, comme l\u2019\u00e9valuation ou l\u2019audit de l\u2019utilisation, des performances et de la s\u00e9curit\u00e9 des programmes et des technologies li\u00e9s aux interactions avec Timken, l\u2019\u00e9valuation et l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vos interactions avec Timken, la conception de nouveaux produits et services, le traitement et le catalogage de vos r\u00e9ponses aux enqu\u00eates ou aux questionnaires, l\u2019analyse et les tests de donn\u00e9es et la tenue de dossiers commerciaux et autres dossiers pertinents.<\/li>\n<li><strong>Des raisons l\u00e9gales, de s\u00fbret\u00e9 ou de s\u00e9curit\u00e9<\/strong>, comme la conformit\u00e9 aux exigences l\u00e9gales, la protection de la s\u00e9curit\u00e9, des biens et des droits de Timken, de ceux qui interagissent avec Timken et d\u2019autres personnes, et la d\u00e9tection, la pr\u00e9vention et la r\u00e9ponse aux incidents de s\u00e9curit\u00e9 ou \u00e0 d\u2019autres activit\u00e9s malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou ill\u00e9gales.<\/li>\n<li><strong>Le marketing<\/strong>, comme la commercialisation de nos produits et services ou de ceux de tiers, la r\u00e9alisation d\u2019enqu\u00eates de marketing, de questionnaires, de promotions, d\u2019\u00e9v\u00e9nements et de concours, l\u2019am\u00e9lioration de notre contenu et l\u2019envoi \u00e9ventuel d\u2019e-mails commerciaux (dans le respect des lois en vigueur).<\/li>\n<li><strong>Sous une forme anonyme ou agr\u00e9g\u00e9e<\/strong>, c\u2019est-\u00e0-dire d\u2019une mani\u00e8re qui ne permet pas de vous identifier, \u00e0 quelque fin que ce soit.<\/li>\n<li><strong>Toute autre fin compatible avec ce qui pr\u00e9c\u00e8de ou \u00e0 laquelle vous accordez votre consentement.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Avec qui partageons-nous vos renseignements ?<a id=\"item-3\"><\/a><\/h3>\n<p>Nous pouvons partager vos renseignements personnels avec des personnes et des entit\u00e9s autres que l\u2019entit\u00e9 Timken qui les a recueillis \u00e0 l\u2019origine, notamment les cat\u00e9gories de destinataires d\u00e9crites ci-dessous.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et filiales<\/strong> : Nous pouvons partager vos renseignements personnels au sein du groupe de soci\u00e9t\u00e9s Timken (soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, filiales, unit\u00e9s commerciales et autres soci\u00e9t\u00e9s qui partagent une propri\u00e9t\u00e9 commune) aux fins d\u00e9crites ci-dessus.<\/li>\n<li><strong>Prestataires de services tiers<\/strong> : Nous pouvons partager vos renseignements personnels avec des prestataires de services tiers travaillant au nom de Timken afin de faciliter une interaction avec Timken que vous demandez ou pour entretenir notre relation avec vous et le partenaire commercial avec lequel vous \u00eates associ\u00e9. Il s\u2019agit par exemple des fournisseurs de services d\u2019h\u00e9bergement, des fournisseurs de syst\u00e8mes et de services informatiques, des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019analyse et des prestataires de marketing. Nous pouvons passer des contrats avec d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s afin de fournir certains services, notamment l\u2019exp\u00e9dition, la v\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9, la distribution de courriers \u00e9lectroniques, les \u00e9tudes de march\u00e9, la gestion des promotions et le traitement des paiements. Nous ne fournissons \u00e0 ces soci\u00e9t\u00e9s que les renseignements dont elles ont besoin pour effectuer leurs prestations et nous travaillons avec elles pour garantir le respect et la protection de votre vie priv\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Partenaires commerciaux<\/strong> : Nous pouvons \u00e9galement partager vos renseignements personnels avec certains partenaires commerciaux, comme nos distributeurs agr\u00e9\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>\u00c0 des fins l\u00e9gales, de s\u00e9curit\u00e9 et de s\u00fbret\u00e9<\/strong> : Nous pouvons partager vos renseignements personnels avec les pouvoirs publics ou d\u2019autres organismes gouvernementaux afin de nous conformer \u00e0 la loi ou aux exigences l\u00e9gales, de faire respecter ou d\u2019appliquer nos conditions d\u2019utilisation et autres accords, et de prot\u00e9ger nos droits et les biens ou la s\u00e9curit\u00e9 de Timken, de nos partenaires commerciaux et de tiers.<\/li>\n<li><strong>Dans le cadre d\u2019une op\u00e9ration<\/strong> : Si nous, ou certains ou tous nos actifs, fusionnent ou sont acquis par une autre entit\u00e9, notamment par le biais d\u2019une vente, nous partagerons vos renseignements personnels avec cette entit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Votre employeur ou vos coll\u00e8gues<\/strong> : Si vous interagissez avec Timken dans le cadre de votre emploi, votre employeur, vos coll\u00e8gues ou d\u2019autres personnes d\u00e9sign\u00e9es par votre employeur peuvent consulter tout renseignement personnel que nous recueillons en relation avec votre utilisation ou votre interaction avec Timken.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Timken ne vend pas vos renseignements personnels. Nous ne vendons pas non plus de renseignements sur les mineurs de moins de 16 ans sans leur autorisation.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement rendre anonymes ou agr\u00e9ger des renseignements personnels afin de les partager \u00e0 n\u2019importe quelle fin avec des parties tierces.<\/p>\n<h3>4. S\u00e9curit\u00e9 et conservation des donn\u00e9es<a id=\"item-4\"><\/a><\/h3>\n<p>Timken maintient des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 et des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger vos renseignements personnels contre la destruction, la perte, la divulgation, l\u2019alt\u00e9ration ou l\u2019utilisation accidentelle ou ill\u00e9gale.<\/p>\n<p>Timken ne conserve les renseignements personnels qu\u2019aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre l\u2019objectif d\u00e9clar\u00e9 pour lequel les renseignements personnels ont \u00e9t\u00e9 recueillis ou trait\u00e9s, et ensuite uniquement \u00e0 des fins l\u00e9gales ou commerciales l\u00e9gitimes, telles que (i) lorsque la loi, un contrat ou des obligations similaires applicables aux activit\u00e9s commerciales de Timken l\u2019exigent, (ii) pour pr\u00e9server, r\u00e9soudre, d\u00e9fendre ou faire respecter nos droits juridiques\/contractuels, et (iii) lorsque cela est n\u00e9cessaire pour tenir des dossiers commerciaux et financiers ad\u00e9quats et exacts. Nous supprimerons les renseignements personnels d\u00e8s que l\u2019objectif correspondant \u00e0 leur utilisation sera atteint et qu\u2019aucune obligation de les conserver pour un des objectifs d\u00e9crits ci-dessus ne subsistera, sauf si la loi applicable le permet ou l\u2019exige.<\/p>\n<h3>5. Protection de la vie priv\u00e9e des enfants<a id=\"item-5\"><\/a><\/h3>\n<p>Les interactions avec Timken sont destin\u00e9es aux personnes \u00e2g\u00e9es de 16 ans et plus. Les interactions de Timken ne sont pas destin\u00e9es aux enfants de moins de 16 ans, ni commercialis\u00e9es \u00e0 leur intention. Timken ne recueille sciemment aucun renseignement, notamment des renseignements personnels, aupr\u00e8s des enfants de moins de 16 ans. Si vous estimez que nous avons recueilli par inadvertance des renseignements personnels d\u2019un enfant de moins de 16 ans, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es \u00e0 la section 8 \u00ab Coordonn\u00e9es\/Vos choix \u00bb ci-dessous et nous d\u00e9ploierons des efforts raisonnables pour supprimer de nos bases de donn\u00e9es les renseignements concernant cet enfant.<\/p>\n<p>Lorsque la PIPL s\u2019applique, Timken ne recueille pas sciemment de renseignements personnels, notamment des renseignements personnels sensibles, de mineurs de moins de 14 ans. Si vous estimez que nous avons recueilli par inadvertance des renseignements personnels d\u2019un mineur de moins de 14 ans, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es \u00e0 la section 8 \u00ab Coordonn\u00e9es\/Vos choix \u00bb ci-dessous et nous d\u00e9ploierons des efforts raisonnables pour supprimer de nos bases de donn\u00e9es les renseignements concernant cet enfant.<\/p>\n<h3>6. Liens externes<a id=\"item-6\"><\/a><\/h3>\n<p>Lors d\u2019interactions avec Timken, vous pouvez rencontrer des liens vers des sites externes ou d\u2019autres services en ligne, notamment ceux int\u00e9gr\u00e9s dans des publicit\u00e9s de tiers ou des informations de sponsors, qui \u00e9chappent au contr\u00f4le de Timken. Timken n\u2019est pas responsable des pratiques de confidentialit\u00e9 et des politiques de collecte de donn\u00e9es de ces services. Vous devez consulter les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 de ces services pour plus de d\u00e9tails.<\/p>\n<h3>7. Conditions d\u2019utilisation<a id=\"item-7\"><\/a><\/h3>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conditions d\u2019utilisation<\/a> pour les interactions avec Timken sont incorpor\u00e9es en r\u00e9f\u00e9rence dans cet Avis, et peuvent \u00eatre consult\u00e9es en suivant le lien.<\/p>\n<h3>8. Coordonn\u00e9es\/Vos choix<a id=\"item-8\"><\/a><\/h3>\n<p>Si vous avez des questions concernant cet Avis, veuillez contacter Timken \u00e0 :<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>E-MAIL :<\/td>\n<td>DataPrivacyOffice@Timken.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u00c9L\u00c9PHONE :<\/td>\n<td>+1-234-262-2207<br \/>\n866-846-5369 (sans frais aux \u00c9tats-Unis)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>The Timken Company<br \/>\nData Privacy Office\/Legal<br \/>\n4500 Mount Pleasant Street NW<br \/>\nNorth Canton, Ohio 44720 \u00c9tats-Unis<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Veuillez cliquer sur le lien \u00ab Me d\u00e9sabonner \u00bb figurant au bas de chaque e-mail ou nous contacter aux coordonn\u00e9es figurant ci-dessus si vous souhaitez ne plus recevoir d\u2019e-mails promotionnels de notre part.<\/p>\n<h3>9. Section des lois de l\u2019EEE sur la protection des donn\u00e9es<a id=\"item-9\"><\/a><\/h3>\n<p>Cette section concerne les cas o\u00f9 les lois de l\u2019EEE sur la protection des donn\u00e9es s\u2019appliquent au traitement de vos renseignements personnels par nos soins. En cas de conflit entre les renseignements contenus dans cette section et le reste de l\u2019Avis, cette section sur l\u2019EEE pr\u00e9vaudra.<\/p>\n<p>Notre base juridique pour la collecte et l\u2019utilisation des renseignements personnels en tant que contr\u00f4leurs de donn\u00e9es d\u00e9pendra des renseignements personnels concern\u00e9s et du contexte sp\u00e9cifique dans lequel nous les recueillons. Dans de nombreux cas, nous traiterons les renseignements personnels vous concernant en utilisant la base juridique suivante :<\/p>\n<ul>\n<li>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime : nous traitons les renseignements personnels pour r\u00e9pondre \u00e0 nos int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes, comme le d\u00e9veloppement et l\u2019am\u00e9lioration de nos produits et services, le soutien de nos ventes et de nos op\u00e9rations commerciales, et la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes, de nos installations et de notre personnel.<\/li>\n<li>Obligation l\u00e9gale : nous traitons les renseignements personnels afin de nous conformer aux lois et r\u00e8glements en vigueur.<\/li>\n<li>Ex\u00e9cution d\u2019un accord : nous traitons les renseignements personnels pour ex\u00e9cuter ou remplir nos obligations en vertu d\u2019un accord avec votre employeur ou un autre partenaire commercial auquel vous \u00eates affili\u00e9.<\/li>\n<li>Consentement : nous pouvons traiter vos renseignements personnels sur la base du consentement ; dans tel cas, vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment en nous contactant \u00e0 l\u2019aide des coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la section \u00ab <a href=\"#item-8\">Nous contacter<\/a> \u00bb ci-dessus.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>10. Transferts internationaux de vos renseignements personnels<a id=\"item-10\"><\/a><\/h3>\n<p>En interagissant avec Timken ou en fournissant des renseignements personnels \u00e0 Timken, vos renseignements personnels sont transf\u00e9r\u00e9s aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 se trouve le si\u00e8ge social de Timken (pour certaines ou toutes les fins d\u00e9crites ci-dessus dans cet Avis). En outre, les parties tierces affili\u00e9es et non affili\u00e9es avec lesquelles nous partageons les renseignements personnels se trouvent dans diff\u00e9rents pays. Si vous n\u2019\u00eates pas r\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, les lois de votre pays r\u00e9gissant la collecte et l\u2019utilisation des donn\u00e9es peuvent diff\u00e9rer de celles des \u00c9tats-Unis. Par exemple, la Commission europ\u00e9enne a estim\u00e9 que les lois am\u00e9ricaines sur la protection des donn\u00e9es n\u2019offraient pas le m\u00eame niveau de protection que la l\u00e9gislation europ\u00e9enne correspondante. Les transferts vers des pays ext\u00e9rieurs \u00e0 l\u2019EEE s\u2019effectuent \u00e0 l\u2019aide d\u2019un m\u00e9canisme acceptable de transfert de donn\u00e9es, comme le bouclier de protection de la vie priv\u00e9e UE-\u00c9tats-Unis, les clauses contractuelles types de l\u2019UE, des r\u00e8gles d\u2019entreprise contraignantes, des codes de conduite et des certifications approuv\u00e9s, ou sur la base de d\u00e9rogations l\u00e9gales autoris\u00e9es. Veuillez contacter DataPrivacyOffice@Timken.com si vous souhaitez recevoir de plus amples informations ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une copie du m\u00e9canisme pertinent de transfert de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Si vous vous trouvez en Chine et que le PIPL s\u2019applique, \u00e9tant donn\u00e9 que Timken est une soci\u00e9t\u00e9 internationale avec des bureaux et des op\u00e9rations dans le monde entier et dans le but d\u2019utiliser des ressources informatiques internationales pour mener une gestion unifi\u00e9e des partenaires commerciaux et des clients, nous pouvons transf\u00e9rer vos renseignements personnels (si vous \u00eates un contact fournisseur, les renseignements personnels transf\u00e9r\u00e9s comprennent votre nom, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre adresse \u00e9lectronique ; si vous \u00eates un contact client\/client potentiel, les renseignements personnels transf\u00e9r\u00e9s comprennent votre nom, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse \u00e9lectronique et votre poste) en dehors de la Chine \u00e0 The Timken Company (ses coordonn\u00e9es et la mani\u00e8re d\u2019exercer votre droit \u00e0 l\u2019encontre de ce destinataire de donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger est <a href=\"mailto:DataPrivacyOffice@Timken.com\">DataPrivacyOffice@Timken.com<\/a>, l\u2019adresse de son si\u00e8ge social \u00e9tant le 4500 Mount Pleasant Street NW, North Canton, Ohio 44720, \u00c9tats-Unis). Le destinataire \u00e9tranger, The Timken Company, peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 recueillir, traiter, conserver et confier \u00e0 des tiers le traitement de vos renseignements personnels. En cas de transfert transfrontalier de vos renseignements personnels, vous pouvez \u00e9galement nous contacter pour exercer les droits que vous conf\u00e8rent les lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (y compris, mais sans s\u2019y limiter, la PIPL), notamment le droit d\u2019effacer vos renseignements personnels.<\/p>\n<h3>11. Vos droits en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e<a id=\"item-11\"><\/a><\/h3>\n<p>Si vous interagissez avec Timken \u00e0 partir de l\u2019EEE ou si les lois de protection des donn\u00e9es de l\u2019EEE s\u2019appliquent, avec certaines exceptions et restrictions l\u00e9gales, vous pouvez exercer les droits suivants relatifs \u00e0 vos renseignements personnels :<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s<\/strong>. Vous avez le droit de confirmer aupr\u00e8s de nous si vos renseignements personnels sont trait\u00e9s et de recevoir certaines autres informations sur ce traitement, en plus d\u2019obtenir une copie de ces renseignements personnels.<\/p>\n<p><strong>Rectification<\/strong>. Vous avez le droit de demander la rectification de renseignements personnels inexacts et de faire compl\u00e9ter des renseignements personnels incomplets.<\/p>\n<p><strong>Opposition<\/strong>. Quand nous traitons vos renseignements personnels sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, vous \u00eates en droit de nous demander de cesser de les traiter et nous devons le faire \u00e0 moins que nous ne pensions avoir une raison imp\u00e9rieuse et l\u00e9gitime de poursuivre le traitement de vos renseignements personnels ou que nous devions les traiter pour l\u2019\u00e9tablissement, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de revendications fond\u00e9es en droit. En outre, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos renseignements personnels \u00e0 des fins de marketing direct.<\/p>\n<p><strong>Portabilit\u00e9<\/strong>. Vous pouvez recevoir des renseignements personnels que vous nous avez fournis dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine et vous avez le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 d\u2019autres personnes ou de nous demander de le faire.<\/p>\n<p><strong>Restriction<\/strong>. Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos renseignements personnels dans certaines circonstances, par exemple si vous souhaitez \u00e9tablir leur exactitude ou la raison de leur traitement.<\/p>\n<p><strong>Effacement<\/strong>. Vous pouvez demander l\u2019effacement de vos renseignements personnels dans certaines circonstances, par exemple, s\u2019il n\u2019existe pas de raison valable pour que nous continuions \u00e0 les traiter ou si vous avez exerc\u00e9 votre droit d\u2019opposition au traitement (voir ci-dessus).<\/p>\n<p><strong>Droit de d\u00e9poser une plainte<\/strong>. Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de votre autorit\u00e9 de r\u00e9glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et nous travaillerons avec elle pour la r\u00e9soudre. Nous appr\u00e9cierions toutefois de pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 vos pr\u00e9occupations avant que vous ne vous adressiez \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de r\u00e9glementation de la protection des donn\u00e9es, et nous vous invitons donc \u00e0 nous contacter en premier lieu.<\/p>\n<p><strong>Droit au refus ou au retrait du consentement<\/strong>. Veuillez noter que si nous vous demandons votre consentement pour le traitement de vos renseignements personnels, vous \u00eates libre de refuser de le donner et vous pouvez le retirer \u00e0 tout moment. Si vous retirez votre consentement, nous cesserons de l\u2019utiliser aux fins sp\u00e9cifiques, \u00e0 moins que nous n\u2019ayons une autre base juridique pour l\u2019utiliser.<\/p>\n<p><strong>Droit de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une prise de d\u00e9cision automatique, y compris le profilage<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque la PIPL s\u2019applique, par exemple si vos renseignements personnels sont trait\u00e9s par une soci\u00e9t\u00e9 Timken bas\u00e9e en Chine, vous disposez d\u2019un certain nombre de droits. Ces droits comprennent :<\/p>\n<p><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s. <\/strong>Vous avez le droit de consulter une copie des renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et d\u2019obtenir des d\u00e9tails sur la fa\u00e7on dont ils sont trait\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Droit \u00e0 la rectification. <\/strong>Nous prenons des mesures raisonnables afin de nous assurer que les renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet sont exacts et complets. Vous avez toutefois le droit de faire modifier les renseignements personnels incomplets ou inexacts que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet si vous estimez qu\u2019ils le sont.<\/p>\n<p><strong>Droit \u00e0 l\u2019effacement. <\/strong>Vous avez le droit de nous demander de supprimer vos renseignements personnels, par exemple si les renseignements personnels que nous avons recueillis ne sont plus n\u00e9cessaires pour la finalit\u00e9 initiale, si les renseignements personnels sont p\u00e9rim\u00e9s ou si vous retirez votre consentement (si nous traitons vos renseignements personnels sur la base de votre consentement). Cela doit toutefois \u00eatre mis en relation avec d\u2019autres facteurs. Par exemple, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande en raison de certaines obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires.<\/p>\n<p><strong>Droit de transf\u00e9rer des donn\u00e9es.<\/strong> Vous avez le droit de nous demander de transf\u00e9rer les renseignements personnels que vous nous avez fournis \u00e0 un tiers de votre choix. Veuillez noter que ce droit ne peut \u00eatre exerc\u00e9 que dans certaines circonstances pr\u00e9vues par les lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Droit de retrait du consentement. <\/strong>Dans certaines circonstances, nous pouvons vous demander votre consentement pour traiter vos renseignements personnels. Dans ce cas, vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment. Nous cesserons tout traitement d\u00e8s que possible apr\u00e8s le retrait de votre consentement. Toutefois, cela n\u2019affecte pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement avant le retrait du consentement.<\/p>\n<p><strong>Tout autre droit l\u00e9gal accord\u00e9 par la PIPL<\/strong>.<\/p>\n<p>Veuillez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse DataPrivacyOffice@Timken.com si vous avez des questions concernant l\u2019exercice de vos droits ou si ceux-ci s\u2019appliquent \u00e0 une activit\u00e9 de traitement particuli\u00e8re.<\/p>\n<h3>12. Comment nous utilisons les cookies et les outils de collecte automatique de donn\u00e9es<a id=\"item-12\"><\/a><\/h3>\n<h4>Nos sites Web<\/h4>\n<p>Nos sites Internet utilisent des cookies et des outils de collecte automatique de donn\u00e9es. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter notre Politique sur les cookies.<\/p>\n<h4>Publicit\u00e9 en ligne<\/h4>\n<p>Timken fait de la publicit\u00e9 sur les sites Internet de tiers. Ces parties tierces peuvent utiliser des cookies ou des outils de collecte de renseignements sur vos activit\u00e9s de navigation afin de pr\u00e9senter de la publicit\u00e9 en rapport avec vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p>Vous pouvez g\u00e9rer votre r\u00e9ception de publicit\u00e9 cibl\u00e9e en visitant les sites suivants :<\/p>\n<p>dans l\u2019UE, <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youronlinechoices.eu\/<\/a><\/p>\n<p>aux \u00c9tats-Unis et dans d\u2019autres r\u00e9gions, <a href=\"https:\/\/youradchoices.com\/control\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/youradchoices.com\/control<\/a><\/p>\n<h4>Communications marketing<\/h4>\n<p>Nous fournissons des communications marketing num\u00e9riques sur Timken et chaque communication comporte un m\u00e9canisme de d\u00e9sabonnement. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de toute communication particuli\u00e8re en cliquant sur \u00ab se d\u00e9sabonner \u00bb dans l\u2019e-mail lui-m\u00eame.<\/p>\n<h4>Liste des affili\u00e9s Timken applicables<\/h4><table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">AIPCF V Feeder CTP Belt, LLC<\/td>\n<td style=\"width: 387px;\">PT Tech, LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">American Roller Bearing Inc.<\/td>\n<td style=\"width: 387px;\">PT Timken Bearings Indonesia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Apiary Investments Holdings Limited<\/td>\n<td style=\"width: 387px;\">Rail Bearing Service LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Australian Timken Proprietary Limited<\/td>\n<td style=\"width: 387px;\">R+l Hydraulics GmbH<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Bearing inspection, Inc.<\/td>\n<td>RMF Operations B.V.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">BEKA-BETEILIGUNGS GMBH<\/td>\n<td>RMF Systems B.V.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">BEKA Japan Co., Ltd.<\/td>\n<td>Rollon Corporation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">BEKA Lubrication Systems (Kunshan) Co., Ltd.<\/td>\n<td>Rollon GmbH<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Bekaworld Singapore Pte., Ltd.<\/td>\n<td>Rollon India Pvt. Ltd.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">British Timken Limited<\/td>\n<td>Rollon Japan KK<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Chiavette Unificate SRL<\/td>\n<td>Rollon Ltd. UK<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Cone Drive (Jiangsu) Power transmission Co., Ltd.<\/td>\n<td>Rollon S.A.R.L.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Cone Drive Operations Inc.<\/td>\n<td>Rollon S.r.l.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Cone Drive Operations LTD<\/td>\n<td>Rollon (Suzhou) Manufacturing Co., Ltd.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Damo Srl<\/td>\n<td>SARL Beka Lube Algerie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">d-C filtration Holdings Corp.<\/td>\n<td>Shuton S.L.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">des-case acquisition Corporation<\/td>\n<td>SPINEA Deutschland GmbH<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">des-case Corporation<\/td>\n<td>SPINEA (Shanghai) commercial and Trading Co., Ltd.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">des-case Europe Holding B.V.<\/td>\n<td>SPINEA, s.r.o.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">des-case Europe SAS<\/td>\n<td>The Timken Corporation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">des-case Intermediate Holdings Corp.<\/td>\n<td>Timken Argentina Sociedad de Responsabilidad Limitada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">des-case (Shanghai) Trading Co., Ltd.<\/td>\n<td>Timken Aurora Bearing Company<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Diamond Chain China Company Inc.<\/td>\n<td>Timken Australia Holdings ULC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Diamond Chain Company, Inc.<\/td>\n<td>Timken Canada GP ULC Diamond<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Chain Technology (Suzhou) Co., Ltd.<\/td>\n<td>Timken (Canada) Holdings II ULC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Diamond-Drives, LLC<\/td>\n<td>Timken (Canada) Holdings III ULC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Diamond (Weifang) Power transmission Co., Ltd.<\/td>\n<td>Timken Canada LP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Drives Brazil Holdings I, LLC<\/td>\n<td>Timken (Chengdu) Aerospace and Precision Products Co., Ltd.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Drives Brazil Holdings II, LLC<\/td>\n<td>Timken Chile spa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">DURBAL Metallwarenfabrik GmbH<\/td>\n<td>Timken (China) Investment Co., Ltd.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB Austria GmbH<\/td>\n<td>Timken Colombia SAS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB Bearing Technology (Suzhou) Co., Ltd.<\/td>\n<td>Timken de Mexico, S.A. DE C.V.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB Brasil Industria de Mancais E Componentes Ltda.<\/td>\n<td>Timken do Brasil Comercial Importadora Ltda.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB France E.U.R.L.<\/td>\n<td>Timken Drives LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB Heilbronn GmbH<\/td>\n<td>Timken Egypt LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB Italy Srl<\/td>\n<td>Timken Engineering and Research India Private Limited (TERI)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB LLC<\/td>\n<td>Timken Espana, S.L.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB Newco, LLC<\/td>\n<td>Timken Europe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB Real Estate GmbH<\/td>\n<td>Timken Europe B.V.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB Slovakia sro<\/td>\n<td>Timken Gears &#038; amp; services Inc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB Tristar Suisse sa<\/td>\n<td>Timken GGB India Private Limited<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">GGB U.S. Holdco LLC<\/td>\n<td>Timken Global treasury S.a.r.l.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Gintec Active Safety Ltd.<\/td>\n<td>Timken GmbH<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld-Beka Austria GmbH<\/td>\n<td>Timken Holdings LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld-Beka Belgie NV<\/td>\n<td>Timken (Hong Kong) Holding Limited<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld-Beka Canada Inc<\/td>\n<td>Timken (Hunan) Bearing Co., Ltd.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld-Beka France SARL<\/td>\n<td>Timken India Limited<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld-Beka GmbH<\/td>\n<td>Timken Industrial services, LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld-Beka Iberica<\/td>\n<td>Timken Italia S.r.l.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld-Beka Italia S.r.l.<\/td>\n<td>Timken Italy Holdings Srl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld-Beka Limited<\/td>\n<td>Timken Korea Limited Liability Corporation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld-Beka Pty. Ltd.<\/td>\n<td>Timken Luxembourg Holdings Sarl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld-Beka Sweden AB<\/td>\n<td>Timken Lux Holdings II<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\"><\/td>\n<td>Sarl Groep B.V. Timken Mex Holdings Sarl Groeneveld<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Latin America Ltda Timken Leveld Ltd<\/td>\n<td>de C.V.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld Lubrication solutions Ltd.<\/td>\n<td>Timken Mex I LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld Polska SP z.o.o.<\/td>\n<td>Timken Mex II LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld Solucoes EM Lubrificacao Ltda (FKA Groeneveld Comercial E Importadora Ltda)<\/td>\n<td>Timken Middle East FZE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld transport Efficiency B.V.<\/td>\n<td>Timken Motor &#038; amp ; Crane services LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld transport Efficiency International Holding B.V. Timken Netherlands B.V. Groeneveld UK Limited (Interlube Limited)<\/td>\n<td>Timken Netherlands Holdings B.V.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Groeneveld USA, Inc.<\/td>\n<td>Timken Newco Corp.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Husillos Ipiranga S.L.<\/td>\n<td>Timken Newco I, LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">I-MECH ULC<\/td>\n<td>Timken Polska SP z.o.o.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Innovative Mechanical solutions, LLC<\/td>\n<td>Timken PWP Srl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Interlube Systems Ltd.<\/td>\n<td>Timken Receivables Corporation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Interlube UK Limited<\/td>\n<td>Timken Representative Office Nigeria Limited<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">J.C.B. Conseils SAS<\/td>\n<td>Timken Romania SA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Lagersmit Holding B.V.<\/td>\n<td>Timken Rulman ve Guc Aktarma Sistemleri Ticaret Limited Sirketi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Lagersmit International B.V.<\/td>\n<td>Timken Service and Sales, LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Lagersmit OG B.V.<\/td>\n<td>Timken (Shanghai) Distribution and Sales Co., Ltd.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Lagersmit Sealing Solutions B.V.<\/td>\n<td>Timken Singapore Pte Ltd.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Leonardo Srl<\/td>\n<td>Timken SMO LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Leonardo Top Italy S.r.l.<\/td>\n<td>Timken South Africa Empowerment Trust<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Lovejoy, LLC<\/td>\n<td>Timken South Africa (Pty) Limited<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Mac Precision s.r.o.<\/td>\n<td>Timken UK Limited<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">MAW-Maschinenfabrik Wannberg GmbH<\/td>\n<td>Timken U.S. Holdings LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">MPB Corporation<\/td>\n<td>Timken US LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Nadella GmbH<\/td>\n<td>Timken UWC LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Nadella Iberica S.L.U.<\/td>\n<td>Timken WUXI Bearings Co., Ltd.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Nadella Inc.<\/td>\n<td>Torsion Control Products, Inc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Nadella Linear (Shanghai) Co., Ltd.<\/td>\n<td>Tribochem Lda.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Nadella Motion Technology (Changxing) Co., Ltd.<\/td>\n<td>TUBC Limited<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Nadella Srl<\/td>\n<td>Wazee Crane LLC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">Nautilus Solutions, LLC<\/td>\n<td>Yantai Timken Co., Ltd.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 487px;\">PT Tech Europe, Ltd<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>En cas d\u2019application de la PIPL, en fonction de l\u2019entit\u00e9 sp\u00e9cifique de Timken en Chine avec laquelle vous, ou la soci\u00e9t\u00e9 ou l\u2019entit\u00e9 pour laquelle vous travaillez ou que vous repr\u00e9sentez, interagissez dans le cadre de vos activit\u00e9s, nous identifierons l\u2019entit\u00e9 sp\u00e9cifique de Timken en Chine qui traite vos renseignements personnels dans le cadre de vos activit\u00e9s avec Timken en tant que responsable du traitement des renseignements personnels (similaire au \u00ab contr\u00f4leur de donn\u00e9es \u00bb du GDPR) et elle traitera vos renseignements personnels conform\u00e9ment \u00e0 cet Avis.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cet Avis date du 5 septembre 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Si la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab EEE \u00bb) s\u2019applique au traitement de vos renseignements personnels, veuillez cliquer ici pour de plus amples informations, notamment sur vos droits sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. The Timken Company et ses filiales internationales identifi\u00e9es aux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"2normal","footnotes":""},"class_list":["post-10881","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avis mondial de confidentialit\u00e9 de The Timken Company - The Timken Company<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Si la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab EEE \u00bb) s\u2019applique au traitement de vos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis mondial de confidentialit\u00e9 de The Timken Company - The Timken Company\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Si la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab EEE \u00bb) s\u2019applique au traitement de vos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Timken Company\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T17:02:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/\",\"url\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/\",\"name\":\"Avis mondial de confidentialit\u00e9 de The Timken Company - The Timken Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-04T15:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T17:02:03+00:00\",\"description\":\"AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Si la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab EEE \u00bb) s\u2019applique au traitement de vos\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis mondial de confidentialit\u00e9 de The Timken Company\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/\",\"name\":\"The Timken Company\",\"description\":\"Stronger. By Design.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"The Timken Company\",\"url\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Timken_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Timken_logo.png\",\"width\":173,\"height\":37,\"caption\":\"The Timken Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis mondial de confidentialit\u00e9 de The Timken Company - The Timken Company","description":"AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Si la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab EEE \u00bb) s\u2019applique au traitement de vos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis mondial de confidentialit\u00e9 de The Timken Company - The Timken Company","og_description":"AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Si la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab EEE \u00bb) s\u2019applique au traitement de vos","og_url":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/","og_site_name":"The Timken Company","article_modified_time":"2025-01-16T17:02:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/","url":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/","name":"Avis mondial de confidentialit\u00e9 de The Timken Company - The Timken Company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-10-04T15:49:00+00:00","dateModified":"2025-01-16T17:02:03+00:00","description":"AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Si la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab EEE \u00bb) s\u2019applique au traitement de vos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/the-timken-company-privacy-statement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis mondial de confidentialit\u00e9 de The Timken Company"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/","name":"The Timken Company","description":"Stronger. By Design.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#organization","name":"The Timken Company","url":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Timken_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Timken_logo.png","width":173,"height":37,"caption":"The Timken Company"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10881\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.timken.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}