{"id":9119,"date":"2016-10-01T17:50:00","date_gmt":"2016-10-01T21:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.timken.com\/es\/?page_id=9119"},"modified":"2026-05-26T17:10:21","modified_gmt":"2026-05-26T21:10:21","slug":"mercados","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.timken.com\/es\/mercados\/","title":{"rendered":"Mercados"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bb#market-hero\u00bb module_id=\u00bbmarket-hero\u00bb module_class=\u00bbfood-beverage\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Serving-Global-Industries.jpg\u00bb background_position=\u00bbbottom_center\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb admin_label=\u00bb#market-intro\u00bb module_id=\u00bbmarket-intro\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||2%||false|false\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#005677&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>Al servicio de los mercados globales<\/h1>\n<p>Tisimp orrovidi ut que is id esto tem niminci tectore derovitatur. Nem que nihil mi, nonsequisiti beation et hil iusaperspe corepti atinven disciducium ali quam aut voloribust, volor mi, sae pliatur ectatur aut. Ate et hilla net ex eum sitem estet unt res is adi odipsan ihilluptatur sequasimpor aut ommos aut fugiaerum ipsaniam alicipsam earchillor.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bbExplora todos los mercados\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#ff8300&#8243; open_toggle_background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00bb icon_color=\u00bb#005678&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x35;||divi||400&#8243; open_icon_color=\u00bb#fe8300&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh2&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/markets\/agriculture\/\">Agricultura<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/automotive-light-vehicles\/\">Veh\u00edculos ligeros automotrices<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/civil-aerospace\">Aeroespacial Civil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/commercial-vehicles\/\">Veh\u00edculos comerciales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/construccion\/\">Construcci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/defense\/\">Defensa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/energy\/\">Energ\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/alimentos-y-bebidas\/\">Bebida alimenticia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/industrial-equipment-machinery\/\">Equipos y maquinaria industrial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/marina\/\">Marina<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/metals\/\">Rieles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/mineria\/\">Miner\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/outdoor-power-equipment\/\">Equipos el\u00e9ctricos para exteriores<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/carril\/\">Carril<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bb#market-intro\u00bb module_id=\u00bbmarket-intro\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||2%||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#005677&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>Servicios para mercados cr\u00edticos y emergentes<\/h1>\n<p class=\"p1\">Los mercados a los que servimos impulsan el progreso mundial de innumerables maneras, desde los fabricantes de motores de aeronaves que hacen que la aviaci\u00f3n sea m\u00e1s sostenible hasta los ingenieros que dise\u00f1an avances revolucionarios en rob\u00f3tica quir\u00fargica. El mundo no se detiene, y nosotros tampoco. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bbExplora todos los mercados\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#ff8300&#8243; open_toggle_background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00bb icon_color=\u00bb#005678&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x35;||divi||400&#8243; open_icon_color=\u00bb#fe8300&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh2&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/markets\/agriculture\/\">Agricultura<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/automotive-light-vehicles\/\">Veh\u00edculos ligeros automotrices<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/civil-aerospace\">Aeroespacial Civil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/commercial-vehicles\/\">Veh\u00edculos comerciales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/construccion\/\">Construcci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/defense\/\">Defensa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/energy\/\">Energ\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/alimentos-y-bebidas\/\">Bebida alimenticia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/industrial-equipment-machinery\/\">Equipos y maquinaria industrial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/marina\/\">Marina<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/metals\/\">Rieles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/mineria\/\">Miner\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/markets\/outdoor-power-equipment\/\">Equipos el\u00e9ctricos para exteriores<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/carril\/\">Carril<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text module_class=\u00bball-market-links\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Explora todos los mercados<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/aeroespacial-y-defensa\/\">Aeroespacial y Defensa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/automatizacion-robotica-y-maquinaria-industrial\/\">Automatizaci\u00f3n, Rob\u00f3tica y Soluciones Industriales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/construccion\/\">Construcci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/alimentos-y-bebidas\/\">Bebida alimenticia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/mineria\/\">Miner\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/marina\/\">Marina<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/generacion-de-energia-y-energias-renovables\/\">Generaci\u00f3n de energ\u00eda y energ\u00edas renovables<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/carril\/\">Carril<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/resources\/\">Explora todos los cat\u00e1logos y publicaciones.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bb#fullpage-market-slider\u00bb module_id=\u00bbfullpage-market-slider\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,2_3&#8243; admin_label=\u00bbEl futuro de la industria aeroespacial\u00bb module_class=\u00bbfullwidth-override\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Aer-Banner-2-1.jpg\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_3_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(0,86,120,0.9) 0%|rgba(0,86,120,0.9) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb6rem|1.5rem|6rem|3rem|true|false\u00bb background_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00bbrgba(0,86,120,0.7) 0%|rgba(0,86,120,0.7) 100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>El futuro de la industria aeroespacial<\/h3>\n<p class=\"p1\">Los fabricantes de aeronaves conf\u00edan en nuestros productos para todo, desde motores y ruedas de aterrizaje hasta interiores de cabina. Gracias a la inversi\u00f3n continua en investigaci\u00f3n y desarrollo, y a una cartera de soluciones y servicios en constante expansi\u00f3n, ofrecemos un valor duradero a los fabricantes aeroespaciales en todas las plataformas. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,2_3&#8243; admin_label=\u00bbEl futuro de la automatizaci\u00f3n\u00bb module_class=\u00bbfullwidth-override\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/tmkn-robot-comp.jpg\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_3_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(0,86,120,0.9) 0%|rgba(0,86,120,0.9) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb6rem|1.5rem|6rem|3rem|true|false\u00bb background_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00bbrgba(0,86,120,0.7) 0%|rgba(0,86,120,0.7) 100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>El futuro de la automatizaci\u00f3n<\/h3>\n<p class=\"p1\">A medida que el mundo avanzaba hacia una era industrial automatizada, invertimos y ampliamos nuestra cartera de productos. Hoy, ofrecemos una plataforma global de automatizaci\u00f3n y rob\u00f3tica que abarca los siete ejes del movimiento industrial con flexibilidad y precisi\u00f3n. Nuestros ingenieros se integran a su equipo para ayudarle a responder con rapidez a los cambios del mercado.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,2_3&#8243; admin_label=\u00bbEl futuro de la energ\u00eda\u00bb module_class=\u00bbfullwidth-override\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wind-energy-farm-1.jpg\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_3_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(0,86,120,0.9) 0%|rgba(0,86,120,0.9) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb6rem|1.5rem|6rem|3rem|true|false\u00bb background_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00bbrgba(0,86,120,0.7) 0%|rgba(0,86,120,0.7) 100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>El futuro de la energ\u00eda<\/h3>\n<p class=\"p1\">Ante la creciente demanda mundial de electricidad, las fuentes renovables se est\u00e1n convirtiendo r\u00e1pidamente en la principal fuente de generaci\u00f3n de energ\u00eda del mundo. Si bien estas aplicaciones son relativamente nuevas, la tecnolog\u00eda avanza a pasos agigantados. Nuestra innovaci\u00f3n desempe\u00f1a un papel fundamental a medida que estas industrias contin\u00faan su camino hacia la transformaci\u00f3n de la forma en que generamos energ\u00eda para la vida en la Tierra.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,2_3&#8243; admin_label=\u00bbEl futuro del ferrocarril\u00bb module_class=\u00bbfullwidth-override\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/future-of-rail.jpg\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_3_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(0,86,120,0.9) 0%|rgba(0,86,120,0.9) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb6rem|1.5rem|6rem|3rem|true|false\u00bb background_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00bbrgba(0,86,120,0.7) 0%|rgba(0,86,120,0.7) 100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>El futuro del ferrocarril<\/h3>\n<p class=\"p1\">El ferrocarril impulsa la econom\u00eda. Nuestra tecnolog\u00eda sigue mejorando la eficiencia y la sostenibilidad del transporte ferroviario en todo el mundo, ayudando a los trenes el\u00e9ctricos de pasajeros y a las l\u00edneas de carga a aumentar el ahorro de combustible, superar los l\u00edmites de velocidad, incrementar la capacidad de carga y reducir el mantenimiento. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,2_3&#8243; admin_label=\u00bbEl futuro de la alimentaci\u00f3n\u00bb module_class=\u00bbfullwidth-override\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Food-Beverage-banner.jpg\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_3_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(0,86,120,0.9) 0%|rgba(0,86,120,0.9) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb6rem|1.5rem|6rem|3rem|true|false\u00bb background_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb use_background_color_gradient_tablet=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00bbrgba(0,86,120,0.7) 0%|rgba(0,86,120,0.7) 100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>El futuro de la alimentaci\u00f3n y las bebidas.<\/h3>\n<p class=\"p1\">La fabricaci\u00f3n segura y eficiente es fundamental. Con m\u00e1s de un siglo de experiencia en ingenier\u00eda y una amplia cartera de productos y servicios de alta calidad para la industria alimentaria y de bebidas, colaboramos con los principales fabricantes de equipos y procesadores de alimentos de todo el mundo para ser pioneros en la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de aplicaciones seguras para los alimentos. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bb#square-market-slider\u00bb module_id=\u00bbsquare-market-slider\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row module_class=\u00bbfullwidth-override\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb1rem||1rem||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AerospaceBox-Image-2.jpg\u00bb alt=\u00bbVista inferior de un gran avi\u00f3n comercial en vuelo, donde se aprecian el tren de aterrizaje, los motores y las alas contra el cielo crepuscular.\u00bb title_text=\u00bbImagen de AerospaceBox-2&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/aeroespacial-y-defensa\/\u00bb admin_label=\u00bb.aerospace-square\u00bb module_class=\u00bbaerospace-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Automation-and-Robotics-Box-Image.jpg\u00bb alt=\u00bbDos brazos rob\u00f3ticos articulados de color blanco realizan un ensamblaje de precisi\u00f3n en una l\u00ednea de producci\u00f3n de placas de circuitos impresos.\u00bb title_text=\u00bbImagen de la caja de automatizaci\u00f3n y rob\u00f3tica\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/automatizacion-robotica-y-maquinaria-industrial\/\u00bb admin_label=\u00bb.auto-square\u00bb module_class=\u00bbauto-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Construction-Box-Image.jpg\u00bb alt=\u00bbVarias gr\u00faas de construcci\u00f3n amarillas y rojas trabajan alrededor de la estructura de acero de un nuevo rascacielos.\u00bb title_text=\u00bbImagen de caja de construcci\u00f3n\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/construccion\/\u00bb admin_label=\u00bb.construction-square\u00bb module_class=\u00bbconstruction-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/defense-square.jpg\u00bb alt=\u00bbUn helic\u00f3ptero militar sobrevuela el oc\u00e9ano.\u00bb title_text=\u00bbcuadrado de defensa\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb admin_label=\u00bb.defense-square\u00bb module_class=\u00bbdefense-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/industrial-square.jpg\u00bb alt=\u00bbMaquinaria industrial realizando recortes en un proyecto\u00bb title_text=\u00bbplaza industrial\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb admin_label=\u00bb.industrial-square\u00bb module_class=\u00bbindustrial-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Food-Beverage-Box-Image.jpg\u00bb alt=\u00bbManojos de r\u00e1banos rojos siendo lavados con chorros de agua a alta presi\u00f3n sobre una cinta transportadora blanca.\u00bb title_text=\u00bbImagen de caja de alimentos y bebidas\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/alimentos-y-bebidas\/\u00bb admin_label=\u00bb.food-square\u00bb module_class=\u00bbfood-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mining-Box-Image.jpg\u00bb alt=\u00bbUn gran mont\u00f3n de \u00e1rido gris extra\u00eddo de una cantera, bajo una brillante puesta de sol.\u00bb title_text=\u00bbImagen de caja de miner\u00eda\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/mineria\/\u00bb admin_label=\u00bb.mining-square\u00bb module_class=\u00bbmining-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Marine-Seaports-Box-Image.jpg\u00bb alt=\u00bbVista a\u00e9rea de un remolcador maniobrando un enorme buque de carga repleto de coloridos contenedores en aguas azules.\u00bb title_text=\u00bbImagen de la caja de la marina y los puertos mar\u00edtimos\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/marina\/\u00bb admin_label=\u00bb.marine-square\u00bb module_class=\u00bbmarine-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/commercial-square.jpg\u00bb alt=\u00bbLa parte delantera de un cami\u00f3n semirremolque limpio con monta\u00f1as al fondo.\u00bb title_text=\u00bbplaza comercial\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb admin_label=\u00bb.highway-square\u00bb module_class=\u00bbhighway-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/medical-industry-tmkn.jpg\u00bb alt=\u00bbtubos de metal al rojo vivo en una f\u00e1brica\u00bb title_text=\u00bbindustria m\u00e9dica-tmkn\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb admin_label=\u00bb.medical-square\u00bb module_class=\u00bbmedical-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Power-gen-Box-Image.jpg\u00bb alt=\u00bbGrandes aerogeneradores blancos y hileras de paneles solares se alzan sobre verdes colinas con vistas a una bah\u00eda.\u00bb title_text=\u00bbImagen de la caja del generador de energ\u00eda\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/generacion-de-energia-y-energias-renovables\/\u00bb admin_label=\u00bb.power-generation-square\u00bb module_class=\u00bbpower-generation-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Rail-Box-Image.jpg\u00bb alt=\u00bbVista desde abajo de un gran avi\u00f3n comercial en vuelo, mostrando el tren de aterrizaje, los motores y las alas al atardecer.\u00bb title_text=\u00bbImagen de caja de riel\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/es\/markets\/carril\/\u00bb admin_label=\u00bb.rail-square\u00bb module_class=\u00bbrail-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/metals-square.jpg\u00bb alt=\u00bbtubos de metal al rojo vivo en una f\u00e1brica\u00bb title_text=\u00bbmetales-cuadrados\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb admin_label=\u00bb.steel-square\u00bb module_class=\u00bbsteel-square\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->jQuery(function($){<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const content = {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"aerospace-square\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \"<\/script><\/p>\n<h3>Aerospace & Defense<\/h3>\n<pee>Aircraft manufacturers rely on Timken products for everything from engines to landing wheels to cabin interiors. We deliver lasting value across all aerospace platforms.<\/pee>\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"auto-square\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \"\n<h3>Automation, Robotics & Industrial Solutions<\/h3>\n<pee>As the world moves into an automated industrial age, our automaton and robotics platform covers all seven axes of industrial motion with flexibility and precision.<\/pee>\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"construction-square\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \"\n<h3>Construction<\/h3>\n<pee>Our portfolio of solutions supports builders in designing and manufacturing hard-working machinery, optimizing maintenance intervals and keeping this vital industry moving forward.<\/pee>\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\"mining-square\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \"\n<h3>Mining<\/h3>\n<pee>Our portfolio of solutions supports the design the manufacture of the hard-working shovels, excavators, conveyors and jaw crushers that keep this critical industry moving forward.<\/pee>\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"food-square\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \"\n<h3>Food & Beverage<\/h3>\n<pee>With over a century of expertise and a comprehensive portfolio of premium products and services, we\u2019re collaborating with customers to pioneer the next generation of food-safe applications.<\/pee>\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"marine-square\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \"\n<h3>Marine & Seaports<\/h3>\n<pee>Whether building new ships or maintaining an existing fleet, our high-performance products and solutions improve uptime, maximize efficiency and extend equipment life.<\/pee>\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"power-generation-square\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \"\n<h3>Power Generation & Renewable Energy<\/h3>\n<pee>Our innovation plays an essential role as energy companies continue their march toward transforming the way we power life on Earth.<\/pee>\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"rail-square\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \"\n<h3>Rail<\/h3>\n<pee>Our technology helps electric passenger trains and freight lines around the world increase fuel economy, push speed boundaries, increase load capacity and reduce maintenance.<\/pee>\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    };<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->     const $section = $('#square-market-slider');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    if (!$section.length) return;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    function initOverlays() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        $section.find('.et_pb_image').each(function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            const $square = $(this);<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            if ($square.find('.square-overlay').length) return;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            const match = this.className.match(\/\\b([a-z-]+-square)\\b\/);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            if (!match) return;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            const key = match[1];<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            if (!content[key]) return;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            $('\n<div class=\"square-overlay\"><\/div>\n<p>')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                .html(content[key])<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                .appendTo($square);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    initOverlays();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    setTimeout(initOverlays, 300);<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/\/ Desktop hover still works even when the anchor is the top clickable layer<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    $section.on('mouseenter', '.et_pb_image', function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        $(this)<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            .addClass('has-active-overlay')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            .find('.square-overlay')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            .addClass('active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    $section.on('mouseleave', '.et_pb_image', function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        $(this)<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            .removeClass('has-active-overlay')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            .find('.square-overlay')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            .removeClass('active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/\/ Mobile\/touch behavior:<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/\/ First tap reveals overlay. Second tap follows the link.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    $section.on('click', '.et_pb_image > a', function(e){<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        const $square = $(this).closest('.et_pb_image');<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        if (window.matchMedia('(hover: none)').matches && !$square.hasClass('has-active-overlay')) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            e.preventDefault();<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            $section.find('.et_pb_image')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                .removeClass('has-active-overlay')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                .find('.square-overlay')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                .removeClass('active');<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            $square<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                .addClass('has-active-overlay')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                .find('.square-overlay')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                .addClass('active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \/\/ On desktop, do nothing. Let the link work normally.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \/\/ On mobile, if already active, do nothing. Let second tap navigate.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; module_id=\u00bbmarket-parent-mission\u00bb module_class=\u00bblight-buttons\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#005677&#8243; custom_padding=\u00bb8rem||8rem||true|false\u00bb border_width_top=\u00bb6px\u00bb border_color_top=\u00bb#ff8300&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Timken Company dise\u00f1a y fabrica sistemas y componentes de alta ingenier\u00eda para mercados estrat\u00e9gicos. Con m\u00e1s de 125 a\u00f1os de experiencia especializada, somos un socio de confianza para clientes en todo el mundo.   <\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=\u00bbflex-button-row\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb\/resources\/\u00bb button_text=\u00bbExplora todos los cat\u00e1logos y publicaciones.\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/www.timken.com\/es\/cartera\/\u00bb button_text=\u00bbExplorar productos y soluciones\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Servicios para mercados cr\u00edticos y emergentes Los&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":53,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-divi.php","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"2normal","footnotes":""},"class_list":["post-9119","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Al servicio de mercados globales diversificados \u2013 The Timken Company<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Timken colabora con clientes de mercados diversos en todo el mundo, dando vida a su conocimiento y a la innovaci\u00f3n, lo que proporciona una verdadera ventaja competitiva en el mercado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/mercados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Compa\u00f1\u00eda Timken - Al servicio de mercados globales diversificados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Timken colabora con clientes de mercados diversos en todo el mundo, dando vida a su conocimiento y a la innovaci\u00f3n, lo que proporciona una verdadera ventaja competitiva en el mercado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.timken.com\/es\/mercados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Timken Company\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T21:10:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Timken-Serving-Diversified-Global-Markets-1200x630-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"La Compa\u00f1\u00eda Timken - Al servicio de mercados globales diversificados\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Timken colabora con clientes de mercados diversos en todo el mundo, dando vida a su conocimiento y a la innovaci\u00f3n, lo que proporciona una verdadera ventaja competitiva en el mercado.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Timken-Serving-Diversified-Global-Markets-1200x630-1.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/mercados\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/mercados\\\/\",\"name\":\"Al servicio de mercados globales diversificados \u2013 The Timken Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-01T21:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T21:10:21+00:00\",\"description\":\"Timken colabora con clientes de mercados diversos en todo el mundo, dando vida a su conocimiento y a la innovaci\u00f3n, lo que proporciona una verdadera ventaja competitiva en el mercado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/mercados\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/mercados\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/mercados\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mercados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"The Timken Company\",\"description\":\"Stronger. By Design.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"The Timken Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/Timken_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/Timken_logo.png\",\"width\":173,\"height\":37,\"caption\":\"The Timken Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.timken.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al servicio de mercados globales diversificados \u2013 The Timken Company","description":"Timken colabora con clientes de mercados diversos en todo el mundo, dando vida a su conocimiento y a la innovaci\u00f3n, lo que proporciona una verdadera ventaja competitiva en el mercado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.timken.com\/es\/mercados\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Compa\u00f1\u00eda Timken - Al servicio de mercados globales diversificados","og_description":"Timken colabora con clientes de mercados diversos en todo el mundo, dando vida a su conocimiento y a la innovaci\u00f3n, lo que proporciona una verdadera ventaja competitiva en el mercado.","og_url":"https:\/\/www.timken.com\/es\/mercados\/","og_site_name":"The Timken Company","article_modified_time":"2026-05-26T21:10:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Timken-Serving-Diversified-Global-Markets-1200x630-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"La Compa\u00f1\u00eda Timken - Al servicio de mercados globales diversificados","twitter_description":"Timken colabora con clientes de mercados diversos en todo el mundo, dando vida a su conocimiento y a la innovaci\u00f3n, lo que proporciona una verdadera ventaja competitiva en el mercado.","twitter_image":"https:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Timken-Serving-Diversified-Global-Markets-1200x630-1.jpg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.timken.com\/es\/mercados\/","url":"https:\/\/www.timken.com\/es\/mercados\/","name":"Al servicio de mercados globales diversificados \u2013 The Timken Company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.timken.com\/es\/#website"},"datePublished":"2016-10-01T21:50:00+00:00","dateModified":"2026-05-26T21:10:21+00:00","description":"Timken colabora con clientes de mercados diversos en todo el mundo, dando vida a su conocimiento y a la innovaci\u00f3n, lo que proporciona una verdadera ventaja competitiva en el mercado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.timken.com\/es\/mercados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.timken.com\/es\/mercados\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.timken.com\/es\/mercados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.timken.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mercados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.timken.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.timken.com\/es\/","name":"The Timken Company","description":"Stronger. By Design.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.timken.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.timken.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.timken.com\/es\/#organization","name":"The Timken Company","url":"https:\/\/www.timken.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.timken.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Timken_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.timken.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Timken_logo.png","width":173,"height":37,"caption":"The Timken Company"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timken.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.timken.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.timken.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.timken.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timken.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timken.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9119"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.timken.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":894743,"href":"https:\/\/www.timken.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9119\/revisions\/894743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.timken.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}