{"id":804293,"date":"2023-05-18T10:30:38","date_gmt":"2023-05-18T14:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.timken.com\/kontakt\/kontakt-zulieferer-old\/handbuch-der-lieferantenanforderungen-2\/"},"modified":"2025-08-19T14:57:00","modified_gmt":"2025-08-19T18:57:00","slug":"handbuch-der-lieferantenanforderungen-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.timken.com\/de\/kontakt-zulieferer\/handbuch-der-lieferantenanforderungen-2\/","title":{"rendered":"Handbuch der Lieferantenanforderungen"},"content":{"rendered":"

Vorwort\/ Einf\u00fchrung<\/h3>\n

Lieferanten sind f\u00fcr die Qualit\u00e4t ihrer Produkte und Dienstleistungen verantwortlich.<\/p>\n

Das Ziel des Timken-Handbuchs der Lieferantenanforderungen ist es, die Bedingungen f\u00fcr Gesch\u00e4fte mit Timken und seinen weltweiten Tochtergesellschaften in Bezug auf Qualit\u00e4t klar zu kommunizieren und Systeme zu entwickeln, die eine kontinuierliche Verbesserung f\u00f6rdern, Defekte verhindern und Abweichungen und Verschwendung in der gesamten Lieferkette verringern. Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen haben Vorrang, es sei denn, Sie werden von autorisiertem Timken-Personal offiziell anderweitig benachrichtigt.<\/p>\n

Von unseren Lieferanten wird erwartet, dass es keine Qualit\u00e4tsvorf\u00e4lle und Unterbrechungen gibt, dass sie Produkte ohne M\u00e4ngel liefern, dass sie eine einwandfreie Lieferleistung bieten und dass sie bei Problemen zeitnah reagieren.<\/p>\n

Materialien vom Typ I: <\/strong> das sind Materialien, die Teil der von Timken verkauften Produkte werden. Dazu geh\u00f6ren auch Dienstleistungen, die zur Herstellung (ganz oder teilweise) der von Timken verkauften Produkte verwendet werden.<\/p>\n

Der Anwendungsbereich dieses Handbuchs umfasst die Produktqualit\u00e4t aller Lieferanten von Typ-I-Produktionsmaterialien, Produktions- oder Serviceteilen sowie die Hersteller von Maschinen und zugeh\u00f6rigen Komponenten.<\/p>\n

Das Original dieses Handbuchs ist ein kontrolliertes Dokument. Kopien des Timken-Handbuchs der Lieferantenanforderungen, die an Lieferanten verteilt, ausgedruckt oder heruntergeladen werden, gelten als unkontrolliert und werden nicht automatisch aktualisiert.<\/p>\n

Lieferanten von Timken sind daf\u00fcr verantwortlich, dieses Dokument \u00fcber die Lieferanten-Website von Timken unter https:\/\/tsn.timken.com<\/span><\/a> zu erhalten und zu befolgen. Lieferanten sind verpflichtet, die Website regelm\u00e4\u00dfig auf \u00dcberarbeitungen und Aktualisierungen dieses Dokuments zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n

Die Lieferanten sind daf\u00fcr verantwortlich, sicherzustellen, dass die von ihnen gelieferten Produkte und Dienstleistungen der neuesten Version dieses Dokuments entsprechen, wenn sie in Bestellungen, Liefervereinbarungen oder per Post, elektronisch \u00fcbermittelt oder online unter https:\/\/tsn.timken.com<\/span><\/a> angezeigt werden.<\/p>\n

Das Vers\u00e4umnis, in einer Angebotsanfrage, Bestellung oder Liefervereinbarung auf das Timken-Handbuch der Lieferantenanforderungen zu verweisen, entbindet Lieferanten nicht von der Einhaltung.<\/p>\n

\n

Standardanforderungen \u2013 Qualit\u00e4t<\/h3>\n

Um ein Lieferant von Timken zu sein, m\u00fcssen alle Lieferanten unsere Qualit\u00e4tsanforderungen erf\u00fcllen.
\nZu unseren Standardanforderungen geh\u00f6ren:<\/p>\n

    \n
  1. Qualit\u00e4tsmanagementsystem:<\/i><\/strong> Lieferanten m\u00fcssen \u00fcber ein dokumentiertes und implementiertes Qualit\u00e4tsmanagementsystem verf\u00fcgen und Vor-Ort-Bewertungen zustimmen. Von Lieferanten kann eine Registrierung nach ISO 9001:20xx, IATF 16949:20xx oder AS 9100D:20xx verlangt werden. Gegebenenfalls kann eine ISO 14001:20xx-Registrierung\/Konformit\u00e4t oder AS13100-Konformit\u00e4t erforderlich sein.<\/li>\n
  2. Planung f\u00fcr Qualit\u00e4t\/ Erweiterte Produktqualit\u00e4tsplanung (APQP):<\/i><\/strong> Wie gefordert muss der Lieferant \u00fcber Ressourcen verf\u00fcgen und in der Lage sein, an der Qualit\u00e4tsplanung\/ APQP oder dem branchenspezifisches Pr\u00e4ventionssystem teilzunehmen; dazu geh\u00f6ren Ma\u00dfnahmen wie Machbarkeitspr\u00fcfungen, DFMEA, PFMEA, Designpr\u00fcfungen, Prototypenproduktion, Produktionsteilgenehmigungsprozess, Prozesskontrollpl\u00e4ne und FOD-Pr\u00e4ventionsaktivit\u00e4ten.<\/li>\n
  3. Korrekturma\u00dfnahmen:<\/i><\/strong> Im Falle eines Qualit\u00e4tsproblems im Zusammenhang mit den Produkten eines Lieferanten muss der Lieferant einen schriftlichen Korrekturma\u00dfnahmenbericht vorlegen, der elektronisch \u00fcber das Timken Quality Information System (QIM) einzureichen ist.<\/li>\n
  4. Gefahrgut:<\/i><\/strong> Alle Informationen in Bezug auf gef\u00e4hrliche Materialien und die Erf\u00fcllung aller beh\u00f6rdlichen und sicherheitsrelevanten Anforderungen m\u00fcssen von den Lieferanten bereitgestellt werden. Lieferanten m\u00fcssen Sicherheitsdatenbl\u00e4tter (SDB) f\u00fcr alle identifizierten Artikel einreichen.<\/li>\n
  5. \u00c4nderungsverwaltung:<\/i><\/strong> Die Lieferanten m\u00fcssen sich verpflichten, Timken \u00fcber alle beabsichtigten Prozess\u00e4nderungen zu informieren und vor deren Umsetzung die Zustimmung von Timken einzuholen. Die Lieferanten m\u00fcssen dies auch zu einer Bedingung f\u00fcr ihre eigene gesamte Lieferkette machen. In manchen F\u00e4llen sind im Rahmen des Genehmigungsprozesses Muster und Dokumentation erforderlich.<\/li>\n
  6. Material- und Prozessspezifikationen:<\/i><\/strong> Lieferanten m\u00fcssen Timken-Produkte gem\u00e4\u00df den spezifischen Material- und Prozessspezifikationen herstellen. In bestimmten F\u00e4llen ben\u00f6tigen wir die Genehmigung der Unterlieferanten des Lieferanten.<\/li>\n
  7. Genehmigung der Materialquelle:<\/i><\/strong> Wenn Timken Material spezifiziert, muss Timken alle Materialquellen genehmigen. Von Lieferanten kann verlangt werden, dass sie die Datenbank f\u00fcr Materialzertifizierung (MCD, Material Certification Database) verwenden, bevor sie Material an eine Timken-Anlage versenden.<\/li>\n
  8. Nicht konforme Produkte:<\/i><\/strong> Lieferanten d\u00fcrfen nur Produkte versenden, die den Spezifikationen entsprechen, oder m\u00fcssen vor dem Versand eine schriftliche Abweichungsgenehmigung f\u00fcr nicht konforme Produkte einholen. Die Zustimmung von Timken zum Versand fehlerhafter Produkte entbindet den Lieferanten nicht von seiner Verantwortung gegen\u00fcber Timken.<\/li>\n
  9. Aufzeichnungen:<\/i><\/strong> Die Lieferanten m\u00fcssen bestimmte Aufzeichnungen f\u00fcr bestimmte Zeitr\u00e4ume aufbewahren. Timken wird die Aufbewahrung von Unterlagen, festlegen, einschlie\u00dflich der Entsorgung der Unterlagen, falls erforderlich.<\/li>\n
  10. Anforderungen f\u00fcr Versand und Verpackung:<\/i><\/strong> Die Lieferanten m\u00fcssen die Spezifikationen von Timken f\u00fcr Versand und Verpackung einhalten. Hierzu z\u00e4hlen auch Vorgaben oder Anforderungen bez\u00fcglich der Kennzeichnung.<\/li>\n
  11. Lieferanteneskalation:<\/i><\/strong> Der Lieferant wird auf ein erh\u00f6htes Aktivit\u00e4tsniveau gesetzt, weil er in den Bereichen Qualit\u00e4t, Lieferung oder Kosten weiterhin nicht in der Lage ist, seine Leistung zu erbringen.<\/li>\n
  12. Kostendeckung und R\u00fcckbelastungsprozess f\u00fcr Lieferanten:<\/i><\/strong> Ein formeller Prozess, bei dem Timken die Kosten zur\u00fcckfordert, die mit der inakzeptablen Leistung eines Lieferanten verbunden sind.<\/li>\n
  13. Lieferketten-Management:<\/i><\/strong> Die Lieferanten m\u00fcssen gewillt sein, ihre gesamte eigene Lieferkette offen zu legen und zu verwalten. Es liegt in der Verantwortung eines Lieferanten, sicherzustellen, dass seine Unterlieferanten die Timken-Anforderungen erf\u00fcllen.<\/li>\n
  14. R\u00fcckverfolgbarkeit:<\/i><\/strong> Die R\u00fcckverfolgbarkeit von Produkten ist eine Voraussetzung. Lieferanten m\u00fcssen die von Timken geforderte eindeutige Identifizierung von Produktchargen\/-losen vorlegen.<\/li>\n
  15. Verifizierung der gekauften Produkte:<\/i><\/strong> Lieferanten m\u00fcssen eine Vor-Ort-Produkt\u00fcberpr\u00fcfung durch Timken, seinen Kunden oder den Vertreter des Kunden zulassen.<\/li>\n<\/ol>\n

    Diese Standardanforderungen werden auf der folgenden Seite n\u00e4her erl\u00e4utert.<\/i><\/p>\n

    1.0 Anwendungsbereich<\/strong><\/p>\n

    Willkommen beim Handbuch der Lieferantenanforderungen des Unternehmens Timken f\u00fcr Typ-I-Lieferanten<\/strong>. Lieferanten vom Typ 1 sind diejenigen, die Produkte oder Dienstleistungen bereitstellen, die ganz oder teilweise die von Timken verkauften Produkte und Dienstleistungen darstellen. Die hier beschriebenen Anforderungen gelten f\u00fcr alle externen Typ-I-Lieferanten des Gesch\u00e4ftsbereichs W\u00e4lzlager und Antriebstechnik von Timken. Lieferanten von indirektem Material m\u00fcssen die entsprechenden Abschnitte des Handbuchs der Lieferantenanforderungen einhalten, die in den Bestellanforderungen und\/oder anderen vertraglichen Verpflichtungen festgelegt sind.<\/p>\n

    Als Teil des Timken-Lieferantennetzwerks erwarten wir, dass sich der gute Ruf von Timken in Bezug auf Qualit\u00e4t und das Timken-Markenversprechen in den Produkten widerspiegeln, die wir kaufen. Dieses Handbuch definiert die spezifischen Prozesse und Informationen, die zur Erf\u00fcllung des Zwecks unserer Qualit\u00e4tsstrategie erforderlich sind.<\/p>\n

    2.0 Normative Verweisungen <\/strong> \u2013 Keine zus\u00e4tzlichen Anforderungen, verwenden Sie ISO9001\/AS9100D, falls anwendbar<\/i><\/p>\n

    3.0 Begriffe und Definitionen<\/strong><\/p>\n

    3D-Prozess<\/strong>: Ein pr\u00e4gnanter dreistufiger Probleml\u00f6sungsansatz unter Verwendung von 3 der 8 Disziplinen<\/p>\n

    8D-Prozess<\/strong>: Eine achtstufige Probleml\u00f6sungsmethode, insbesondere zur L\u00f6sung eines fehlerhaften (diskrepanten) Produkts, unter Verwendung des Timken Quality Issue Management (QIM).<\/p>\n

    AECA (Arms Export Control Act)<\/strong>: Der Arms Export Control Act (Gesetz zur Kontrolle von Waffenexporten) von 1976 gibt dem Pr\u00e4sidenten der Vereinigten Staaten die Befugnis, den Import und Export von Verteidigungsg\u00fctern und Verteidigungsdienstleistungen zu kontrollieren<\/p>\n

    AIAG (Automotive Industry Action Group)<\/strong>: Aktionsgruppe der Automobilindustrie<\/p>\n

    AIAG-APQP<\/strong>: Aktionsgruppe der Automobilindustrie \u2013 Erweiterte Produktqualit\u00e4tsplanung, Referenzhandbuch.<\/p>\n

    AIAG-PPAP<\/strong>: Aktionsgruppe der Automobilindustrie \u2013 Genehmigungsprozess f\u00fcr Produktionsteile.<\/p>\n

    ALW (Aircraft Landing Wheel)<\/strong>: Flugzeugfahrwerk<\/p>\n

    APQP (Advanced Product Quality Planning)<\/strong>: Erweiterte Produktqualit\u00e4tsplanung<\/p>\n

    Kontrollierte Teile<\/strong>: Produkte mit Merkmalen, die in Zeichnungen normalerweise durch ein umgekehrtes Delta (\u2207<\/span>) vor der Teile- bzw. Rohmaterial-Codenummer gekennzeichnet sind. Kontrollierte Teile k\u00f6nnen den sicheren Betrieb von Kraftfahrzeugen und\/oder die Einhaltung beh\u00f6rdlicher Vorschriften beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n

    Kontrollierter Versand (CS1)<\/strong>: Der kontrollierte Versand ist eine formelle Aufforderung von Timken an einen Lieferanten, ein zus\u00e4tzliches Inspektionsverfahren zur Aussortierung fehlerhafter Materialien einzurichten und gleichzeitig eine Ursachenanalyse und Korrekturma\u00dfnahmen durchzuf\u00fchren.<\/p>\n

    Kontrollierter Versand (CSII)<\/strong>: Beinhaltet die gleichen Verfahren wie der kontrollierte Versand der Stufe 1 mit einem zus\u00e4tzlichen Inspektionsverfahren, das von einem Dritten durchgef\u00fchrt wird.<\/p>\n

    Gef\u00e4lschte Teile<\/strong>: Bezeichnet ein Teil, eine Komponente, ein Modul oder eine Baugruppe, deren Ursprung, Material, Herstellungsquelle, Leistung oder Eigenschaften falsch dargestellt werden. Dieser Begriff umfasst unter anderem (A) Teile, die (neu) gekennzeichnet wurden, um sie zu tarnen oder die Identit\u00e4t des Herstellers falsch wiederzugeben, (B) defekte Teile und\/oder \u00fcbersch\u00fcssiges Material, das vom urspr\u00fcnglichen Hersteller verschrottet wurde, und (C) zuvor verwendete Teile, die ausgebaut oder wiedergewonnen und als neu angeboten wurden. Gef\u00e4lschte Teile werden als nicht konformes Material behandelt. Der Verk\u00e4ufer und seine Unterlieferanten m\u00fcssen die Anforderungen der aktuellen Revision von SAE AS5553 und\/oder AS6174 einhalten. Der Verk\u00e4ufer hat zu gew\u00e4hrleisten, dass nur neue und authentische Materialien verwendet werden, es sei denn, Timken erteilt eine schriftliche Genehmigung.<\/p>\n

    DFARS (Defense Federal Acquisition Regulation Supplement)<\/strong>: Erg\u00e4nzung zur Defense Federal Acquisition Regulation<\/p>\n

    DFMEA (Design Failure Mode and Effects Analysis)<\/strong>: Design-Fehlerm\u00f6glichkeits- und Einflussanalyse<\/p>\n

    DISKREPANT<\/strong>: Abweichung von Zeichnungsspezifikationen, Bestellspezifikationen, Produkt- und Prozessspezifikationen und -standards von Timken oder Produkt- und Prozessspezifikationen und -standards der Industrie, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf die Bereiche Menge, Aussehen, Material, Metallurgie, Verpackung\/Handhabung\/Versand und Abmessungen.<\/p>\n

    DMR (Discrepant Material Report)<\/strong>: DMRs oder Berichte \u00fcber abweichende Materialien werden verwendet, um den Subunternehmer \u00fcber Abweichungen und\/oder Ablehnungen zu informieren, die in einer Timken-Anlage bez\u00fcglich des erhaltenen Typ-I-Materials dokumentiert wurden, und um Korrekturma\u00dfnahmen vom Subunternehmer anzufordern.<\/p>\n

    DVP&R (Design Validation Plan and Report)<\/strong>: Design-Validierungsplan und -bericht<\/p>\n

    ECI (Export Controlled Information)<\/strong>: Exportkontrollierte Informationen<\/p>\n

    FAI (First Article Inspection)<\/strong>: Erstmusterpr\u00fcfung<\/p>\n

    FAR (Federal Acquisition Regulation)<\/strong>: Bundesbeschaffungsverordnung<\/p>\n

    FMEA (Failure Modes and Effects Analysis)<\/strong>: Fehlerm\u00f6glichkeits- und Einflussanalyse<\/p>\n

    Fremdk\u00f6rper (FO, Foreign Object): <\/strong>Fremde Stoffe oder Artikel (z. B. Werkzeuge, Verbrauchsmaterialien, Hardware, Produktschutzvorrichtungen, pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde, Produktprozessabf\u00e4lle, Betriebsabf\u00e4lle und Umweltabf\u00e4lle), die potenziell in das Produkt oder System eindringen oder in es migrieren und m\u00f6glicherweise Sch\u00e4den durch Fremdk\u00f6rper verursachen k\u00f6nnten, wenn sie nicht entfernt und kontrolliert werden. (Referenz 9146 3.3)<\/p>\n

    Fremdk\u00f6rperablagerungen (FOD, Foreign Object Debris): <\/strong>alle Fremdk\u00f6rper, die in das Produkt oder System eingedrungen und\/oder in es migriert sind und m\u00f6glicherweise Sch\u00e4den durch Fremdk\u00f6rper verursachen k\u00f6nnen, wenn sie nicht entfernt und kontrolliert werden. (Referenz SAE AS9146 3.5)<\/p>\n

    Fremdk\u00f6rperschaden (FOD, Foreign Object Damage): <\/strong>Jeder Schaden, der Fremdk\u00f6rperablagerungen (FOD) zugeschrieben wird und der in physischen oder wirtschaftlichen Begriffen ausgedr\u00fcckt werden kann, der m\u00f6glicherweise die erforderlichen Sicherheits- und\/oder Leistungsmerkmale des Produkts oder Systems beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte. (Referenz SAE AS9146 3.4)<\/p>\n

    GASL (Global Approved Supplier List)<\/strong>: Weltweit anerkannte Lieferantenliste<\/p>\n

    IATF (International Automotive Task Force): <\/strong>Die International Automotive Task Force ist eine Ad-hoc-Gruppe von Automobilherstellern und verwandten Branchenverb\u00e4nden, die gegr\u00fcndet wurde, um die kollektive Qualit\u00e4tskontrolle in der Automobilindustrie Lieferketten-\u00fcbergreifend zu verbessern.<\/p>\n

    IMDS (International Material Data System)<\/strong>: Internationales Materialdatensystem<\/p>\n

    ISIR (Initial Sample Inspection Report)<\/strong>: Erstmusterpr\u00fcfbericht<\/p>\n

    ITAR (International Traffic in Arms Regulations): <\/strong>Die International Traffic in Arms Regulations (d. h. die internationalen Waffenhandelsbestimmungen) sind ein Regulierungssystem der Vereinigten Staaten zur Beschr\u00e4nkung und Kontrolle des Exports von Verteidigungs- und Milit\u00e4rtechnologien zum Schutz der nationalen Sicherheit der USA und weiterer au\u00dfenpolitischer Ziele der USA<\/p>\n

    MSA (Measurement System Analysis)<\/strong>: Messsystemanalyse<\/p>\n

    MSDS (Material Safety Data Sheets)<\/strong>: Materialsicherheitsdatenbl\u00e4tter (MSDB)<\/p>\n

    Nicht-konformes oder abweichendes Produkt<\/strong>: Das Produkt entspricht nicht den Zeichnungsspezifikationen, den Bestellanforderungen, den Produkt- und Prozessspezifikationen (oder Standards) von Timken, und den Produkt- und Prozessspezifikationen und Standards der Industrie. Dies umfasst unter anderem die Bereiche Menge, Aussehen, Material, Metallurgie, Verpackung, Handhabung, Versand, Lieferung, Sauberkeit und Abmessungen.<\/p>\n

    OTD (On-time delivery)<\/strong>: P\u00fcnktliche Lieferung<\/p>\n

    OUO (Official Use Only): <\/strong>Nur f\u00fcr den offiziellen Gebrauch<\/p>\n

    PCP (Process Control Plan)<\/strong>: Prozesskontrollplan<\/p>\n

    PFMEA (Process Failure Mode and Effects)<\/strong>: Prozessfehlerm\u00f6glichkeits- und Einflussanalyse.<\/p>\n

    PPAP (Production Part Approval Process)<\/strong>: Genehmigungsprozess f\u00fcr Produktionsteile<\/p>\n

    Produkt: <\/strong>ist ein materieller oder immaterieller Output, der das Ergebnis eines Prozesses ist, der keine Aktivit\u00e4ten umfasst, die an der Schnittstelle zwischen dem Lieferanten (Anbieter) und dem Kunden durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n

    Produktsicherheit: <\/strong>F\u00e4higkeit des Produkts, seinen vorgesehenen oder beabsichtigten Zweck zu erf\u00fcllen, ohne dass ein unzumutbares Risiko von Verletzungen oder Gefahren f\u00fcr Personen entsteht oder es zu Sachsch\u00e4den kommt<\/p>\n

    Einreichungs- und Genehmigungsprozess f\u00fcr gekaufte Produkte<\/strong>: Prozess, der verwendet wird, um festzustellen, ob alle Design- und Spezifikationsanforderungen des gekauften Produkts von Timken-Lieferanten richtig verstanden werden, und um sicherzustellen, dass der Produktionsprozess des Lieferanten in der Lage ist, die technischen und Qualit\u00e4tsanforderungen von Timken und dem Timken-Kunden zu erf\u00fcllen.<\/p>\n

    Qualit\u00e4tssicherung<\/strong>: Qualit\u00e4tssicherungsbeauftragter<\/p>\n

    QIM: <\/strong>Qualit\u00e4tsproblemmanagement<\/p>\n

    Read Across:<\/strong> Prozess der \u00dcberpr\u00fcfung anderer \u00e4hnlicher Prozesse, Dienstleistungen oder Produkte, der f\u00fcr einen Fehler implementierten Korrekturma\u00dfnahmen und Kontrollen, um die Ursache einer m\u00f6glichen Nichtkonformit\u00e4t in anderen Bereichen zu beseitigen.<\/p>\n

    \u201aS‘-Spezifikationen<\/strong>: Die Timken-Bezeichnung, die die Versand- und Verpackungsanforderungen definiert.<\/p>\n

    Safe Launch: <\/strong>Zus\u00e4tzliche Inspektionsaktivit\u00e4ten zum Schutz der Timken-Anlagen, w\u00e4hrend der Fertigungsprozess des Lieferanten auf volle Produktionsmengen heranw\u00e4chst.<\/p>\n

    SPC (Statistical Process Control)<\/strong>: Statistische Prozesskontrolle<\/p>\n

    SQD (Supplier Quality Development)<\/strong>: Timken-Team f\u00fcr Lieferanten-Qualit\u00e4tsentwicklung oder dessen Vertreter.<\/p>\n

    SQA (Supplier Quality Assurance)<\/strong>: Lieferanten-Qualit\u00e4tssicherung<\/p>\n

    Spezielle Eigenschaften<\/strong>: Produkt- oder Prozessanforderungen, bei denen normalerweise zu erwartende Abweichungen die Passform, die Funktion oder die F\u00e4higkeit zur Verarbeitung oder Herstellung des Produkts beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen.<\/p>\n

    SR (Status Report)<\/strong>: Statusbericht<\/p>\n

    Einreichungsebene<\/strong>: Einreichung der Teilegenehmigung gem\u00e4\u00df AIAG-PPAP<\/strong>-Richtlinien.<\/p>\n

    TSN (Timken Supplier Network)<\/strong>: Timken-Lieferantennetzwerk<\/p>\n

    Typ-I-Materialien<\/strong>: Materialien, die Teil der von Timken verkauften Produkte werden. Dazu geh\u00f6ren Dienstleistungen, die zur Herstellung (ganz oder teilweise) der von Timken verkauften Produkte verwendet werden.<\/p>\n

    Typ-I-Lieferanten<\/strong>: Lieferanten, die Produkte oder Dienstleistungen liefern, die ganz oder teilweise die von Timken verkauften Produkte oder Dienstleistungen darstellen.<\/p>\n

    4.0 Kontext der Organisation<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. 4.1 Die Organisation und ihren Kontext verstehen<\/strong>\n
        \n
      1. Es wird erwartet, dass unsere Lieferanten einen kontinuierlichen Verbesserungsansatz verfolgen, um Timken bei der Schaffung einer schlanken Lieferkette zu unterst\u00fctzen, die die Gesamtbetriebskosten f\u00fcr den Lieferanten und f\u00fcr Timken minimiert, und zwar durch:\n
          \n
        1. Kundenorientierte F\u00fchrung<\/span> \u2013 Das Bestreben, die Bed\u00fcrfnisse von Timken zu verstehen und vorherzusehen und proaktiv die Infrastruktur zu schaffen, um diese Bed\u00fcrfnisse zu erf\u00fcllen.\n