ティムケンの製品、ポーランドの大規模施設の使用に選択される 

ティムケンの利点

高容量の圧延機は、稼働して生産している状態で維持するために、高品質の部品が必要です。品質についての世界的な評価により、ティムケンは最近、オーストリアのSiemens Metals Technologiesにより、ポーランドのクラクフに構築されるArcelor Mittalの新しい大規模熱間圧延鋼板装置で使用する円錐ころ、自動調心ころおよび円筒ころベアリングの唯一の提供業者として選ばれました。ティムケンは工場の建設を行うという内容の200米ドルの契約をSiemensから請け負いました。

ティムケンのベアリングは、スチールを形成する圧延機スタンド、剪刀、仕上げられた鋼板をロールまたは他の装置に巻くパワーコイラーなど、圧延機のさまざまな位置に取り付けられました。圧延機は2007年の第3四半期に委託されました。


“製鋼所の建設業者は当社に支援を求めるのは圧延機の性能を改善する製品を提供するだけでなく、製造業者と緊密に協力して、その圧延機に対して設計からベアリング製品の選択まで、当社が直接体験することで得た圧延機製造についての知識を提供するからです。」とティムケンの副社長(工業用装置)であるMichael J. Connorsは述べています。


圧延鋼板の幅が最大2100 mmまで、または84インチまでに及ぶ圧延機は炭素、ステンレス、および特殊スチールグレードで作られ、自動車石油、燃料産業のより高い品質のニーズを満たすために、欧州において最も幅広い最終製品の一部を生産しています。新しい圧延機はArcelor Mittalのために運営コストを大幅に減少させつつ、毎年240万トンのスチール(ポーランドのスチール生産量全体の約20%)を生産します。


ルクセンブルグに本社を置くArcelor Mittalは世界で一番大きなスチールメーカであり、クラクフの工場の建設に約3億ユーロ、または約4億米ドルを投資しました。総合的な近代化プログラムの一部として建設されたこの工場は、欧州で10年ぶりに建設された熱間圧延施設です。


Siemens Industrial Solutions and Services (I&S)グループの事業部であるSiemens Metals Technologies (MT)は世界でリードする鉄鋼産業、その他にはアルミニウム産業の平板圧延部門、および露天堀りのためのエンジニアリングおよび工場建設会社です。リンツ、オーストリアのVoest-Alpine IndustrieanlagenbauとSiemensの電気技術の製品事業と自動化ソリューションの統合によって生まれたMTは、冶金工場の全ライフサイクルにおけるすべての関連する技術的プロセスと組み込みの自動化ソリューションのために、総合的な範囲の供給とサービスを提供します。