GARANTIE LIMITÉE – Nous garantissons que nos produits seront exempts, pendant une période d’un an à partir de leur date d’expédition, de tout défaut de matériaux et de fabrication, tel que déterminé par nos normes de production, et qu’ils sont conformes à la description faite dans cette déclaration. LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. Les présentes modalités représentent l’accord intégral entre les parties et les déclarations de garantie du vendeur. Il n’existe aucune autre déclaration ou garantie applicable à la vente de nos produits à moins que nous ne stipulions au contraire par écrit.

RECOURS EXCLUSIF DE L’ACHETEUR / LIMITATION DE RESPONSABILITÉ EXPRESSE DU VENDEUR Nous remplacerons nos produits, sans facturer l’acheteur, s’ils sont expédiés franco à bord à Canton, Ohio, USA. Nous ne pouvons être tenus responsable de tout dommage consécutif, indirect ou autre, subi par l’acheteur, y compris, mais sans s’y limiter, toute perte de profits ou de revenus, privation de jouissance du produit, coût du capital, coût des produits substitués, dégâts matériels, services ou plainte déposée par les clients de l’acheteur quel que soit le dommage subi. L’acheteur doit déposer tout recours en garantie d’ici un an à partir de la date d’expédition du produit. Ce recours exclusif est applicable, quelle que soit la nature de la plainte de l’acheteur, qu’il s’agisse d’un problème de contrat, de délit, de garantie implicite ou expresse, de négligence, ou de responsabilité stricte, et que ce problème soit dû à notre négligence ou à un défaut de notre produit.